From 3d79771cfbcb7f7ee7b974e8796ec4489b3e191b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tran Khanh Duy <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 25 Oct 2020 00:21:13 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Dutch)

---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0c65c1eb9..a2784be27 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
-    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition for Android)</string>
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition voor Android)</string>
     <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
     <string name="app_motd">Start Minecraft Java: Java editie op je apparaat!</string>
     <!-- Action bar part -->
@@ -53,9 +53,9 @@
     <string name="toast_permission_denied">De rechten om te lezen/schrijven naar opslag zijn vereist!</string>
     <string name="toast_login_error">Er is iets misgegaan na het inloggen. Geef feedback aan de ontwikkelaar.\nFout: %s</string>
     <string name="toast_optifine_success">Installatie geslaagd</string>
-    <string name="toast_shiftmode">Shift (sneak) knop modus gewijzigd naar %s</string>
-    <string name="toast_shiftmode_hold">Ingedrukt houden modus</string>
-    <string name="toast_shiftmode_toggle">Klik schakelaar modus</string>
+    <string name="toast_shiftmode" comment="toast_shiftmode&#10;&#10;%s will be replaced with one of the following strings: toast_shiftmode_hold, toast_shiftmode_toggle">Shift (sneak) knop modus gewijzigd naar %s</string>
+    <string name="toast_shiftmode_hold" comment="toast_shiftmode_hold&#10;&#10;Continuation of the toast_shiftmode string. If your language doesn't use Capitalization, you can translate this string starting with a small letter.">Ingedrukt houden modus</string>
+    <string name="toast_shiftmode_toggle" comment="toast_shiftmode_toggle&#10;&#10;Continuation of the toast_shiftmode string. If your language doesn't use Capitalization, you can translate this string starting with a small letter.">Klik schakelaar modus</string>
     <!--
 	<string name="toast_3">Exit</string>
 	-->
@@ -129,7 +129,7 @@
 	</string>
 -->
     <!-- MainActivity: strings -->
-    <string name="mcn_exit_title">Spel beëindigd</string>
+    <string name="mcn_exit_title" comment="mcn_exit_title&#10;MainActivity: strings">Spel beëindigd</string>
     <string name="mcn_exit_call">Afsluiten</string>
     <string name="mcn_exit_crash">Spel Crash gedetecteerd! Klik op OK om af te sluiten.</string>
     <string name="mcn_exit_errcrash">Kan geen crash vinden! U kunt dit negeren.</string>