From b96ebcc57b7b6c08403dbbf080ee6268b575fff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Duy Tran Khanh <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 5 Feb 2023 13:50:58 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Chinese Simplified)

---
 app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d766df543..a00c603a0 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <!-- Warnings -->
     <string name="warning_remove_account">此账户将被移除！</string>
     <!-- AlertDialog title -->
-    <string name="alerttitle_install_jre">安装 Java 环境 %s （.tar.xz）</string>
+    <string name="alerttitle_install_jre">安装 Java 运行时 %s （.tar.xz）</string>
     <string name="alerttitle_installmod">选择模组安装器</string>
     <!-- Error messages -->
     <string name="error_fatal">PojavLauncher 意外崩溃</string>
@@ -59,13 +59,13 @@
     <string name="mcl_setting_title_use_surface_view">使用备用表面渲染（Surface Rendering）</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">可能有助于提升受 GPU 机能限制的性能</string>
     <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">卸载 Java 运行时</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">【需要重启启动器】得以重新安装 Java 运行时。</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">【需要重启启动器】这会让你重新安装 Java 运行时。</string>
     <string name="mcl_setting_title_freeform">以自由窗口模式启动 Minecraft</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">在浮动窗口中启动 Minecraft。需要 Android 7.0+</string>
     <string name="mcl_setting_title_hide_sidebar">隐藏侧边栏</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_hide_sidebar">怀念 v1 旧版界面的用户可能喜欢这样。它提供了更接近全屏的体验。</string>
     <string name="mcl_setting_title_ignore_notch">忽略刘海屏</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">忽略刘海屏并将画面扩展至其下方。\n给您以更完整的沉浸感。</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">忽略刘海屏并将屏幕内容扩展至其下方。\n给您以更完整的沉浸感。</string>
     <string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">分辨率缩放</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">允许降低游戏画面分辨率。原生分辨率为 100%</string>
     <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">长按触发时长</string>