diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b93e0cba0..1789444bb 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="mcl_setting_category_general">Общие настройки</string>
     <string name="mcl_setting_category_scaling">Настройки масштабирования</string>
     <string name="mcl_setting_category_renderer">Визуализатор</string>
-    <string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Священный GL4ES (все версии, быстрый)</string>
+    <string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy GL4ES (все версии, быстрый)</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_virgl">virglrenderer (1.7 и выше, медленный)</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vgpu">vgpu (1.16.5 и ниже, быстрый)</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vulkan_zink">zink (бета b1.8 и выше, медленный)</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
     <string name="notification_terminate">Завершить</string>
     <string name="notification_game_runs">Игра запущена</string>
     <string name="folder_dialog_create">Создать</string>
-    <string name="folder_dialog_insert_name">Новая папка</string>
+    <string name="folder_dialog_insert_name">Имя новой папки</string>
     <string name="main_login_done">Вход выполнен</string>
     <string name="main_add_account">Добавить учётную запись</string>
     <string name="tasks_ongoing">Уже в процессе, подождите…</string>