diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
index 93355eda4..af09c0e97 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -57,6 +57,7 @@
     <string name="mcl_option_settings">Settings</string>
     <string name="mcl_option_about">About</string>
     <string name="mcl_setting_title_use_surface_view">Use alternate surface rendering</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">Can help performance in GPU bound scenarios</string>
     <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Uninstall Java Runtime</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Launcher restart required] This lets you re-install Java Runtime</string>
     <string name="mcl_setting_title_freeform">Launch Minecraft in Freeform mode</string>
@@ -82,6 +83,7 @@
     <string name="mcl_setting_category_general">General settings</string>
     <string name="mcl_setting_category_scaling">Scaling settings</string>
     <string name="mcl_setting_category_renderer">Renderer</string>
+    <string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy gl4es: Supports 1.0 - 1.19+</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_virgl">virglrenderer (OpenGL ES 3): exports OpenGL 4.3</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vgpu">vgpu (OpenGL ES 3): exports OpenGL 3.0</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vulkan_zink">zink (Vulkan): exports OpenGL 4.6</string>
@@ -221,6 +223,7 @@
     <string name="pvc_title">Per-version settings</string>
     <string name="storage_warning_title">Storage changes</string>
     <string name="storage_warning_text"><![CDATA[Due to Google\'s new scoped storage enforcements added in Android 10 and higher, we are required to move the game directory into an app-private folder.<br /> The new folder for Pojav files is <b>Android/data/%s/files/</b> (also accessible using a storage provider in your file explorer).<br /> If you need to copy your game files, please copy everything from the original folder at <b>games/PojavLauncher</b> manually.]]></string>
+    <string name="control_offset_title">Control Offset</string>
     <string name="preference_experimental_description">Enable this at your own risk! We won\'t be able to help you if you experience issues.</string>
     <string name="profiles_profile_name">Name</string>
     <string name="pedit_renderer">Renderer</string>