From eabdb6cbae296c0fbad63f898546d5a4db29208a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Duy Tran Khanh <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 Sep 2021 11:00:47 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Indonesian)

---
 .../src/main/res/values-in/strings.xml        | 20 +++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-in/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-in/strings.xml
index a119be80b..1708c1a37 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -3,17 +3,17 @@
     <!-- App name part -->
     <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition untuk Android)</string>
     <string name="app_short_name">Peluncur Pojav</string>
-    <string name="app_motd">Luncurkan Minecraft: Java Edition di perangkat Anda!</string>
+    <string name="app_motd">Mainkan Minecraft: Java Edition di perangkat Anda!</string>
     <!-- Action bar part -->
     <!-- Languages list part -->
     <!-- Login strings -->
-    <string name="login_online_username_hint">Email atau username</string>
+    <string name="login_online_username_hint">Email atau nama pengguna</string>
     <string name="login_online_password_hint">Kata sandi</string>
     <string name="login_online_check_keeplogin">Tetap masuk</string>
     <string name="login_online_login_label">Masuk</string>
     <string name="login_offline_label">Masuk sebagai akun offline</string>
-    <string name="login_error_invalid_username">Username tidak valid. Username harus berada dalam jangka 3-16 karakter, dan hanya bisa berisi A-Z, a-z, 0-9, dan garis bawah.</string>
-    <string name="login_error_exist_username">Username ini sudah ada</string>
+    <string name="login_error_invalid_username">Nama pengguna tidak valid. Nama pengguna harus berada dalam jangka 3-16 karakter, dan hanya bisa berisi A-Z, a-z, 0-9, dan garis bawah.</string>
+    <string name="login_error_exist_username">Nama pengguna ini sudah ada</string>
     <string name="login_error_offline_password">Akun offline tidak bisa menyertakan kata sandi!</string>
     <string name="login_microsoft">Login Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Pilih akun</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="alerttitle_install_jre">Pasang Runtime Java %s (.tar.xz)</string>
     <string name="alerttitle_installmod">Pilih sebuah instaler mod</string>
     <!-- Error messages -->
-    <string name="error_fatal">PojavLauncher tiba-tiba crash</string>
+    <string name="error_fatal">PojavLauncher tiba-tiba crash tanpa diduga</string>
     <string name="error_no_version">Versi tidak ada!</string>
     <string name="error_show_more">Selengkapnya</string>
     <string name="error_show_less">Tampilkan Sedikit</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
     <string name="mcl_tab_news">Berita</string>
     <string name="mcl_tab_console">Konsol debug</string>
-    <string name="mcl_tab_crash">Catatan cras</string>
+    <string name="mcl_tab_crash">Catatan crash</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Account status -->
     <string name="mcl_account_connected">Terhubung</string>
     <string name="mcl_account_offline">Offline</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="mcl_option_about">Tentang</string>
     <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Copot Runtime Java</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Peluncur butuh di buka ulang] Ini membiarkan kamu memasang ulang Runtime Java</string>
-    <string name="mcl_setting_title_freeform">Luncurkan Minecraft dalam mode freeform window.</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Luncurkan minecraft dalam mode freeform window. Membutuhkan Android 7.0+</string>
+    <string name="mcl_setting_title_freeform">Luncurkan Minecraft dalam mode freeform</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Luncurkan minecraft dalam mode freeform. Membutuhkan Android 7.0+</string>
     <string name="mcl_setting_title_hide_sidebar">Sembunyikan sidebar</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_hide_sidebar">Orang-orang nostalgia yang lebih memilih UI v1 lama mungkin akan menyukai ini. Memberi kamu sebuah experimen layar penuh.</string>
     <string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Abaikan notch</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="control_right">▶</string>
     <string name="control_down">▼</string>
     <string name="control_jump">⬛</string>
-    <string name="control_thirdperson">3rd</string>
+    <string name="control_thirdperson">Ke-3</string>
     <string name="control_listplayers">Tab</string>
     <string name="control_mouse">Mouse</string>
     <string name="control_mouseoff">Mouse: mati</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="multirt_config_setdefault_already">Default</string>
     <string name="multirt_config_removeerror_last">Anda harus memiliki setidaknya satu Java Runtime terpasang</string>
     <string name="multirt_nocompartiblert">Tidak dapat menemukan Java Runtime yang kompatibel</string>
-    <string name="compat_117_message">Minecraft 21w10a+ membutuhkan OpenGL 3.3 core profil. Sayangnya, Gl4ES wrapper tidak sepenuhnya mendukung OpenGL 3.3 untuk sekarang, tetapi masih ada tambahan yang bisa dipasang untuk menjalankan versi tersebut. Pencet OK untuk mengkonfirmasi pemasangan, dan pencet Batalkan untuk membatalkan peluncuran.</string>
+    <string name="compat_117_message">Minecraft 21w10a+ membutuhkan OpenGL 3.2 core profil. Sayangnya, Gl4ES wrapper tidak sepenuhnya mendukung OpenGL 3.2 untuk sekarang, tetapi masih ada tambahan yang bisa dipasang untuk menjalankan versi tersebut. Pencet OK untuk mengkonfirmasi pemasangan, dan pencet Batalkan untuk membatalkan peluncuran.</string>
     <string name="compat_11x_playanyway">Main saja</string>
     <string name="pvc_gameDirectory">Direktori permainan</string>
     <string name="pvc_jvmArgs">Argumen JVM</string>