<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="save">সংরক্ষণ</string>
    <string name="cancel">বাতিল</string>
    <string name="unstar">তারা মুক্ত</string>
    <string name="star">তারা</string>
    <string name="barcodeNoBarcode">বারকোড না বারকোড</string>
    <string name="barcodeType">বারকোড ধরন</string>
    <string name="note">বিঃদ্রঃ</string>
    <string name="storeName">দোকানের নাম</string>
    <string name="noMatchingGiftCards">কোন ম্যাচিং উপহার কার্ড নেই</string>
    <string name="noGiftCards">উপহার কার্ড নেই</string>
    <string name="action_add">কর্ম যোগ</string>
    <string name="all">সব</string>
    <string name="noGroupCards">গোষ্ঠী কার্ড নেই</string>
    <string name="noGroups">গোষ্ঠীগুলি নেই</string>
    <string name="groups">গোষ্ঠীগুলি</string>
    <string name="enter_group_name">গোষ্ঠী নাম লিখুন </string>
    <string name="exportSuccessful">রপ্তানি সফল</string>
    <string name="importSuccessful">আগম সফল</string>
    <string name="intent_import_card_from_url_share_text">url শেয়ার টেক্সট থেকে ইন্টেন্ট ইম্পোর্ট কার্ড</string>
    <string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card"> কার্ড দেখা কালিন লকস্ক্রিন নিষ্ক্রিয়</string>
    <string name="settings_keep_screen_on">সেটিংস পর্দা খোলা রাখুন</string>
    <string name="settings_lock_barcode_orientation"> তালাবদ্ধ বার কোড অভিযোজন</string>
    <string name="settings_max_font_size_scale">সর্বোচ্চ হরফ আকার</string>
    <string name="settings_light_theme">সাদাটে থিম</string>
    <string name="settings_system_theme">যন্ত্রর থিম</string>
    <string name="settings_theme">থিম</string>
    <string name="settings_category_title_ui">বিভাগ শিরোনাম</string>
    <string name="starImage">তারা ছবি</string>
    <string name="importCatima">ক্যাতিনা আগম</string>
    <string name="importLoyaltyCardKeychain">আমদানি লয়্যালটি কার্ড কীচেন</string>
    <string name="importStocard">স্টো কার্ড আমদানি করুন</string>
    <string name="importVoucherVault">আমদানি ভাউচার ভল্ট</string>
    <string name="barcodeId">বারকোড আইডি</string>
    <string name="sameAsCardId">কার্ড আইডির মতো</string>
    <string name="setBarcodeId">বারকোড আইডি সেট করুন</string>
    <string name="unsupportedBarcodeType">অসমর্থিত বারকোড টাইপ</string>
    <string name="wrongValueForBarcodeType">বারকোড টাইপের জন্য ভুল মান</string>
    <string name="copy_to_clipboard_multiple_toast">ক্লিপবোর্ড একাধিক টোস্টে অনুলিপি করুন</string>
    <string name="intent_import_card_from_url_share_multiple_text">url থেকে ইন্টেন্ট ইম্পোর্ট কার্ড একাধিক টেক্সট শেয়ার করে</string>
    <string name="frontImageDescription">সামনের চিত্রের বর্ণনা</string>
    <string name="backImageDescription">পিছনের চিত্রের বর্ণনা</string>
    <string name="photos">ছবি</string>
    <string name="setFrontImage">সদর ছবি স্থাপন</string>
    <string name="setBackImage">পিছনের ছবি স্থাপন</string>
    <string name="removeImage">ছবি অপসারণ</string>
    <string name="takePhoto">ছবি নেত্তয়া</string>
    <string name="updateBarcodeQuestionTitle">হালনাগাদ বারকোড প্রশ্ন শিরোনাম</string>
    <string name="updateBarcodeQuestionText">হালনাগাদ বারকোড প্রশ্ন টেক্সট </string>
    <string name="yes">হাঁ</string>
    <string name="no">না</string>
    <string name="passwordRequired">পাসওয়ার্ড প্রয়োজন</string>
    <string name="failedGeneratingShareURL">শেয়ার ইউআরএল তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে</string>
    <string name="turn_flashlight_on">টর্চলাইট চালু করুন</string>
    <string name="turn_flashlight_off">টর্চলাইট বন্ধ করুন</string>
    <string name="settings_locale">লোকেল</string>
    <string name="settings_system_locale">সিস্টেম লোকেল</string>
    <string name="settings_theme_color">থিম রঙ</string>
    <string name="settings_catima_theme">কটিমা থিম</string>
    <string name="settings_pink_theme">গোলাপী থিম</string>
    <string name="settings_magenta_theme">ম্যাজেন্টা থিম</string>
    <string name="settings_violet_theme">ভায়োলেট থিম</string>
    <string name="settings_blue_theme">নীল থিম</string>
    <string name="settings_sky_blue_theme">আকাশী নীল থিম</string>
    <string name="settings_green_theme">সবুজ থিম</string>
    <string name="settings_brown_theme">বাদামী থিম</string>
    <string name="sort">সাজান</string>
    <string name="toggleMoreInfo">আরও তথ্য টগল করুন</string>
    <string name="swipeToSwitchImages">ছবি পরিবর্তন করতে সোয়াইপ করুন</string>
    <string name="sort_by_name">নামের দ্বারা সাজান</string>
    <string name="sort_by_most_recently_used">সর্বাধিক সম্প্রতি ব্যবহৃত দ্বারা সাজান</string>
    <string name="sort_by_expiry">মেয়াদ শেষ করে সাজান</string>
    <string name="reverse">বিপরীত</string>
    <string name="sort_by">ক্রমানুসার</string>
    <string name="noCardExistsError">কোন কার্ড নেই ত্রুটি</string>
    <string name="noStoreError">স্টোরেজ ত্রুটি নেই</string>
    <string name="card_ids_copied">কার্ড আইডি কপি করা হয়েছে</string>
    <string name="noCardsMessage">কোন কার্ড বার্তা নেই</string>
    <string name="addCardTitle">কার্ডের শিরোনাম যোগ করুন</string>
    <string name="editCardTitle">কার্ডের শিরোনাম সম্পাদনা করুন</string>
    <string name="sendLabel">লেবেল পাঠান</string>
    <string name="share">ভাগ</string>
    <string name="copy_to_clipboard">নকল করুন ক্লিপবোর্ড এ</string>
    <string name="deleteConfirmation">নিশ্চিতকরণ মুছে দিন</string>
    <string name="unlockScreen">পর্দা আনলক করুন</string>
    <string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
    <string name="delete">মুছে ফেলুন</string>
    <string name="edit">সম্পাদনা</string>
</resources>