diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 39abdc653..a4e4e2bcd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -145,4 +145,7 @@
\n
\nUn fichier d\'exportation Catima peut être créé en allant dans le menu Importer/Exporter et en appuyant sur Exporter.
Importer depuis Catima
+ Sélectionner dans la galerie
+ Erreur lors de la lecture de l\'image
+ Aucun code-barres n\'a été trouvé
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index f770af54f..147b65246 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -145,4 +145,7 @@
\nGa naar het Import-/Exportmenu om een Catima-exportbestand samen te stellen.
Importeren uit Fidme
Importeren uit Catima
+ De afbeelding kan niet worden uitgelezen
+ Geen barcode aangetroffen
+ Afbeelding kiezen uit galerij
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 07ae5b306..3cd0f8990 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -147,4 +147,7 @@
\nФайл экспорта Catima можно создать, перейдя в меню \"Импорт/Экспорт\" и нажав кнопку \"Экспорт\".
Импорт из Fidme
Импорт из Catima
+ Ошибка при чтении изображения
+ Штрих-код не найден
+ Выбрать изображение из галереи
\ No newline at end of file