From 03be45f5a2e7dd55668d2a54bb99718aaa8fa5b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 109247019824 <stoyan@gmx.com>
Date: Sun, 23 Oct 2022 06:40:05 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/bg/
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 3937ef6b7..b1f1fcba6 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="settings_locale">Език</string>
     <string name="noGroupCards">Групата е празна</string>
     <string name="barcodeImageDescriptionWithType">Изображение на щрихкод от вид <xliff:g>%s</xliff:g></string>
-    <string name="swipeToSwitchImages">За да смените изображението плъзнете, за да го отворите в галерията - задръжте.</string>
+    <string name="swipeToSwitchImages">За да размените изображенията - плъзнете, а за да ги отворите в галерията - задръжте</string>
     <string name="sort_by">Сортиране по</string>
     <string name="reverse">…в обратен ред</string>
     <string name="sort_by_balance">Наличност</string>
@@ -240,7 +240,7 @@
     <string name="unarchived">Карта е извадена от архива</string>
     <string name="archiveList">Архив</string>
     <string name="noUnarchivedCardsMessage">Няма карти извън архива</string>
-    <string name="failedLaunchingPhotoPicker">Не е намерено поддържано приложение за галерия.</string>
+    <string name="failedLaunchingPhotoPicker">Не е намерено поддържано приложение за галерия</string>
     <plurals name="groupCardCountWithArchived">
         <item quantity="one"><xliff:g>%1$d</xliff:g> карта (<xliff:g id="archivedCount">%2$d</xliff:g> архивирана)</item>
         <item quantity="other"><xliff:g>%1$d</xliff:g> карти (<xliff:g id="archivedCount">%2$d</xliff:g> архивирани)</item>
@@ -262,4 +262,5 @@
     <string name="cameraPermissionDeniedTitle">Камерата е недостъпна</string>
     <string name="currentBalanceSentence">Текущ баланс: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="updateBalance">Обновяване на баланса</string>
+    <string name="importCards">Внасяне на карти</string>
 </resources>
\ No newline at end of file