From f6a5cbbf8097e4f532f486085bd69424eb967bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=85=83=E6=B0=94?= <1460356995@qq.com>
Date: Fri, 28 Oct 2022 11:12:42 +0000
Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)
Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/zh_Hans/
---
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 ++++++++++
1 file changed, 10 insertions(+)
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8711f98bd..b9833bc6d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -246,4 +246,14 @@
先安装一个浏览器
欢迎使用Catima
输入金额
+ 导入卡
+
+ - 查看存档(<xliff:g xmlns:xliff=“urn:oasis:names:tc:xlif:document:1.2”>%1$d</xliff:g>卡)
+
+ 更新余额
+ 你花了多少钱?
+ 当前余额:%s
+ 无法检索图像文件
+ 新余额:%s
+ 只能在图库应用程序中打开图像
\ No newline at end of file
From cec9306387aadce221cb9d5d9943576a9d5a6309 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SC
Date: Fri, 28 Oct 2022 18:03:02 +0000
Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)
Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/pt/
---
app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 18 ++++++++++++------
1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index f19490e3e..acada102a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
Cancelar
Guardar
Editar
- Clique no botão + para adicionar um cartão ou importe um no botão do menu ⋮.
+ Clique no botão + para adicionar um cartão ou importe-o no menu ⋮.
Sem código de barras
Retirar dos favoritos
Do sistema de ficheiros
@@ -178,7 +178,7 @@
Azul
Tornado possível por: %s
Ordenar
- Deslize para mudar as imagens, segure para abrir a imagem no aplicativo de galeria
+ Deslize para mudar as imagens, toque prolongadamente para abrir na aplicação da galeria
Nome
Mais usados recentemente
Validade
@@ -260,8 +260,14 @@
- Ver arquivo (%1$d cartões)
Bem-vindo ao Catima
- Falhou ao recuperar arquivo de imagem
- Apenas imagens podem ser abertas no aplicativo de galeria
- Para escanear código de barras, Catima precisa acessar a sua câmera. Clique aqui para mudar suas configurações de permissão.
- Não é possível acessar à câmera
+ Falha ao recuperar o ficheiro de imagem
+ Apenas imagens podem ser abertas na aplicação de galeria
+ Para digitalizar código de barras, o Catima tem de aceder à câmara. Clique aqui para mudar as configurações de permissão.
+ Não foi possível aceder à câmara
+ Importar cartões
+ Saldo atual: %s
+ Novo saldo: %s
+ Atualizar saldo
+ Quanto gastou\?
+ Introduza o valor
\ No newline at end of file
From b971c392cf96dd9db9bf19a43f389b1901ffe2ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SC
Date: Fri, 28 Oct 2022 18:09:45 +0000
Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)
Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/pt/
---
fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/115.txt | 6 ++++--
1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/115.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/115.txt
index a0e181b49..a4aee2d51 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/115.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/115.txt
@@ -1,2 +1,4 @@
-- Abre imagem na galeria ao fazer toque-longo
-- Aplica estilo Material a diálogos
+- Ao fazer um toque-longo abre a imagem na aplicação da galeria
+- Aplicado o estilo Material a diálogos
+- Suporte a criação de cartão ao partilhar uma imagem com o Catima
+- Adicionado botão de gasto rápido
From 1092d7a9ba6899f5a2c784ce4f8da3474d9e1f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os
Date: Sun, 30 Oct 2022 10:29:30 +0100
Subject: [PATCH 4/5] Fix broken translation
---
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b9833bc6d..072bd63f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -248,7 +248,7 @@
输入金额
导入卡
- - 查看存档(<xliff:g xmlns:xliff=“urn:oasis:names:tc:xlif:document:1.2”>%1$d</xliff:g>卡)
+ - 查看存档(%1$d卡)
更新余额
你花了多少钱?
@@ -256,4 +256,4 @@
无法检索图像文件
新余额:%s
只能在图库应用程序中打开图像
-
\ No newline at end of file
+
From 39f89ca9439bc3c300668ebbc2392c902139b08b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os
Date: Sun, 30 Oct 2022 10:33:03 +0100
Subject: [PATCH 5/5] Also replace "smart quotes" in broken translation
---
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 072bd63f8..abd6c0540 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -248,7 +248,7 @@
输入金额
导入卡
- - 查看存档(%1$d卡)
+ - 查看存档(%1$d卡)
更新余额
你花了多少钱?