From 7c6ce077c1750f1394884b536b36afe7d39ebb00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liner Seven Date: Sat, 11 Oct 2025 02:04:27 +0200 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 29.6% (45 of 152 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/ja/ --- fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/11.txt | 5 +++++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/13.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/136.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/137.txt | 4 ++++ 4 files changed, 15 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/11.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/13.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/136.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/137.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/11.txt new file mode 100644 index 000000000..0ef74aeca --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/11.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +- ID編集時、既存IDを初期値に事前入力。 (pull #94 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/94)) +- 生成バーコード幅を制限しメモリ使用量・不足エラーを削減。(pull #103 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/103)) +- カード編集時、既にIDがある場合は”作成”ボタンを”編集”へ変更。(pull #104 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/104)) +- 柔らかな配色でアプリアイコンと調和を図るとともに、カード表示レイアウトを整理。(pull #107 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/107)) +- 初回起動時の導入ウィザード追加。(pull #108 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/108)) diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/13.txt new file mode 100644 index 000000000..59ab2bb89 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/13.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +- v0.11の変更でバーコード描画のメモリ使用量は削減されたものの、バーコードの寸法に影響がありました。メモリ使用量を削減しつつバーコードの寸法を維持するよう変更しました。(pull #126 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/126)) +- ドイツ語・フランス語の翻訳を更新。(pull #122 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/122), pull #124 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/124), pull #125 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/125)) diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/136.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/136.txt new file mode 100644 index 000000000..e3292f7b7 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/136.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- プレーンテキスト共有時のカード作成機能をサポート +- 画像下部へバーコードではなく画像形式を表示 +- Nextcloudアプリからのバックアップインポート時にクラッシュする可能性を修正 +- カメラ非搭載デバイス対応を改善 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/137.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/137.txt new file mode 100644 index 000000000..1aca25204 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/137.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- プレビューで長い店舗名は複数行の分割表示を可能に +- サムネイルメニューで前面／背面画像の選択オプションを追加 +- インポート／エクスポートの軽微な修正 +- UIの軽微な修正 From f2dd2e4d7e967277481fa1c22fec5e0b9d3c7380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liner Seven Date: Sat, 11 Oct 2025 02:23:00 +0200 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 30.2% (46 of 152 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/ja/ --- .../android/ja-JP/full_description.txt | 34 +++++++++++-------- 1 file changed, 20 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt index 90d718346..e7d477923 100644 --- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt @@ -1,16 +1,22 @@ -楽天ポイントカードやdポイントカード、Pontaカードなどのバーコードを読み取ってスマホ一つで一括管理 -お店のレジでお財布からポイントカードを出す手間が省けます。 +店舗やウェブショップでの決済時にプラスチックのポイントカードを探す手間を省きましょう。 +デバイスのカメラでバーコードをスキャンするだけで、カードは要りません。 -手持ちのポイントカードを登録してお財布の中のポイントカードを減らしませんか？ +財布を忘れても、身軽に貴重品だけ持ち歩こう。 -- ネット接続不要なので広告は一切なしで、データ流出の心配もありません。 -- カードに名前や色を自由に指定してわかりやすく管理 -- バーコードが読み取れなくても手動で番号を入力可能 -- Catima, Loyalty Card Keychain, Voucher Vault, FidMe 等のほかのポイントカード管理アプリからデータをインポートできます。 -- すべてのカードをバックアップして新しいスマホに手軽に移行可能 -- 任意のアプリを使ってポイントカードを共有できます。 -- ダークテーマと視覚障がい者のためのオプション -- 自由ソフトウェアコミュニティによって全ての人のために作られています。 -- 20以上の言語に対応 -- 有志の貢献によって支えられている無料のアプリ -- Not only Free Software / Open Source. Copylefted libre software (GPLv3+) card management. +この日常に必須の携帯ツール（EDC）があれば、役立たずなプラスチックを現金へ置き換えできます。 + +- 権限を最小限に抑えてスパイ活動を回避。インターネットアクセスを行わず、広告なし。 +- カスタマイズ可能な名前・色付きでカードやコードを管理。 +- カードにバーコードがない場合や、使用できない場合の手動コード入力。 +- ファイル、Catima、FidMe、Loyalty Card Keychain、Voucher Vaultからカード・コードをインポートできます。 +- 全カードのバックアップを作成し、必要に応じて新しいデバイスに転送できます。 +- クーポン、限定オファー、プロモーションコード、またはカードやコードを、任意のアプリを使って共有できます。 +- 視覚障害者向けのダークテーマ・アクセシビリティオプション。 +- 自由ソフトウェアコミュニティによって、全ての人々のために作られました。 +- 手作業による40以上の言語に対応したローカライズ。 +- コミュニティの貢献によって支えられる、無料のソフトウェア。 +- 自由に利用し、研究、変更し、ご共有ください；すべての人々と共に。 +- フリーソフトウェア／オープンソースだけではありません。コピーレフトされた自由ソフトウェア（GPLv3+）によるカード管理。 + +生活や買物をシンプル、かつ楽に。紙のレシート、店頭決済用ギフトカード、航空券を二度と失くしません。 +すべての特典・ボーナスを携帯し買物の都度、節約しましょう。 From 17be4e739f811c16d08492542e8096f46955452a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liner Seven Date: Sat, 11 Oct 2025 08:07:19 +0200 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 36.8% (56 of 152 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/ja/ --- fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/139.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/14.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/140.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/141.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/142.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/143.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/144.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/145.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/146.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/147.txt | 3 +++ 10 files changed, 24 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/139.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/14.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/140.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/141.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/142.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/143.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/144.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/145.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/146.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/147.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/139.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/139.txt new file mode 100644 index 000000000..659e71af3 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/139.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- カードを音量ボタンで操作するオプション +- Stocardインポートを修正 +- インポートの成功後に表示される「インポートがキャンセルされました」メッセージを修正 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/14.txt new file mode 100644 index 000000000..aad0a06b8 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/14.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- カード表示時の画面回転ロックメニューオプションを追加。ロック時に画面が「自然な」向きに遷移し、それ以上の画面回転はブロックされます。(pull #128 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/128)) +- メイン画面からカードが選択されて読み込めなかった場合でも、アプリケーションはメッセージを表示して正しく終了します。(pull #132 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/132)) +- 起動時ウィザードでレイアウトIDが見つからないケースの修正。(pull #128 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/128)) diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/140.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/140.txt new file mode 100644 index 000000000..50d8ae82a --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/140.txt @@ -0,0 +1 @@ +- 追加ダイアログでテキストの折り返しを修正 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/141.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/141.txt new file mode 100644 index 000000000..ba703a1a4 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/141.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- ワイド画面でのデフォルト列数を４へ変更 +- 縦向き・横向きの列数を設定で個別に上書き可能に +- 画面回転時やカード表示時にメイン画面の検索フィルターを維持 +- メイン画面でのメモ表示の最大長を制限 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/142.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/142.txt new file mode 100644 index 000000000..82f441815 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/142.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- Passbook (.pkpass) 形式のサポートを追加 +- 透明PDFファイルのインポートを修正 +- 透明サムネイルの表示を改善 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/143.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/143.txt new file mode 100644 index 000000000..acb1c71f5 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/143.txt @@ -0,0 +1 @@ +- 無効なpkpass形式ファイルを開いた際のクラッシュの修正 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/144.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/144.txt new file mode 100644 index 000000000..26398a951 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/144.txt @@ -0,0 +1 @@ +- アーカイブ／お気に入りアイコン表示の改善 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/145.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/145.txt new file mode 100644 index 000000000..3b4dcfefb --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/145.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- Android 15 へ対応 +- 編集画面で保存ボタンをキーボードが覆う問題を修正 +- 一部の pkpass ファイルが pkpass形式として検出されなかった問題を修正（application/vnd-com.apple.pkpass MIMEタイプのサポート） diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/146.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/146.txt new file mode 100644 index 000000000..e1e90f213 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/146.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +- 有効期限の開始日順でカードを並べ替える機能 +- 一部UIの問題修正の為に一時的に対象をAndroid 14に戻した diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/147.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/147.txt new file mode 100644 index 000000000..b91ee8c81 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/147.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- Android 15 へ対応 +- 未サポートの pkpass 形式ファイル読込時のクラッシュを修正 +- pkpass 形式へのサポートの改善 From 5279c5c3b2c4a7aa3d5346efd413eb5d39989ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liner Seven Date: Sat, 11 Oct 2025 08:19:46 +0200 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 40.7% (62 of 152 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/ja/ --- fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/148.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/149.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/15.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/150.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/151.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/152.txt | 3 +++ 6 files changed, 14 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/148.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/149.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/15.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/150.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/151.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/152.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/148.txt new file mode 100644 index 000000000..77daf38a6 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/148.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- 全画面表示でのバーコード幅を選択可能に +- 混乱を招くアプリからのインポート機能を削除 +- 各種スキャン関連の修正 +- バーコードの無い pkpass形式ファイル読込時のクラッシュを修正 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/149.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/149.txt new file mode 100644 index 000000000..2594abc33 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/149.txt @@ -0,0 +1 @@ +- 依存関係・翻訳の更新 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/15.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/15.txt new file mode 100644 index 000000000..2c84bdade --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/15.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +- アプリショートカットのサポートを追加（Android 7.1以上）し、直近で使用したカードがショートカットとして表示されるようになりました。（pull #145 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/145)） +- アプリの固定ショートカットのように動作するウィジェットを、Android 7.1未満の端末向けに追加（pull #142 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/142)） diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/150.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/150.txt new file mode 100644 index 000000000..3cce5721c --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/150.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +- 未アーカイブのカードを全部表示するウィジェットを追加 +- 編集画面・グループ画面で、キーボードが保存ボタンと重ならないようにした diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/151.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/151.txt new file mode 100644 index 000000000..51b690a67 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/151.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +- 新しいデザインのCatimaロゴ +- 翻訳の更新 diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/152.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/152.txt new file mode 100644 index 000000000..91f73a573 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/152.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- .pkpasses形式ファイルのサポートを追加 +- Stocardインポーターを削除（Stocardが廃止されました） +- 一時的にAndroid 12L未満でのウィジェット画像を無効化（クラッシュ問題の回避策として）