From 1d05e96690207d0a0ec4a397a30e613e1be68193 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Tue, 28 Oct 2025 17:01:24 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 98.6% (150 of 152 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/pt/ --- fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt index dd8a521cb..4b1c7b936 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt @@ -1,19 +1,19 @@ -Já não procure os cartões de plástico na caixa de pagamento das lojas. +Pare procurar os cartões de plástico na caixa de pagamento das lojas. Digitalize os códigos de barras para o seu dispositivo usando a câmara fotográfica e esqueça os cartões. -Esqueça a sua carteira ou guarde-a para outras coisas mais úteis. +Esqueça a sua carteira ou faça-a ultraleve para coisas de valor. Com esta ferramenta essencial de transporte diário pode substituir o plástico inútil por dinheiro. - Evite quebra de privacidade, a aplicação usa poucas permissões. Não precisa de acesso à Internet e não tem anúncios. - Adicione cartões ou códigos com nomes e cores personalizáveis. - Introduza manualmente códigos se não houver um código de barras no cartão físico ou se este estiver danificado. -- Importe cartões e códigos a partir de ficheiros de outras aplicações como Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain, Stocard e Voucher Vault. +- Importe cartões e códigos a partir de ficheiros de outras aplicações como Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain e Voucher Vault. - Faça uma cópia de segurança de todos os seus cartões e transfira-os para um novo dispositivo, se quiser. - Partilhe cupões, ofertas exclusivas, códigos promocionais ou cartões e códigos usando qualquer outra aplicação. - Com tema escuro e opções de acessibilidade para utilizadores com deficiência visual. - Feito para todos pela comunidade do software livre. -- Traduções localizadas feitas manualmente em mais que 40 idiomas. +- Traduções localizadas feitas manualmente em mais de 40 idiomas. - Aplicação gratuita, suportada por contribuições da comunidade. - Use, estude, altere e partilhe o código-fonte da aplicação como quiser; com toda a gente. - Não é apenas um Software Livre / Código Aberto. É uma aplicação de gestão de cartões de partilha sob a mesma licença segundo a licença (GPLv3+).