From 417224602ed3507133bc33056aed8fedd21bb598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IllusiveMan196 Date: Fri, 16 Jul 2021 20:49:12 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translation: Catima/Catima Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 38 ++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 29 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 2e5cb083f..6a5d03be6 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -23,20 +23,20 @@ Ви змінили ID картки. Чи ви бажаєте оновити штрих-код для використання цього ж значення\? Оновити значення штрих-коду\? Значення не дійсне для обраного типу штрих-коду - Цей тип штрих-коду поки що не відображається. Підтримку може бути додано в новішій версії програми. + Цей тип штрих-коду поки що не відображається. Підтримку може бути додано в подальших версіях програми. Встановіть значення штрих-коду Таке ж як ID картки Значення штрих-коду - Знайдіть файл, скоріше за все названий vouchervault.json для імпорту. -\nЧи створіть його натиснувши Експорт у Voucher Vault. + Оберіть Voucher Vault експорт-файл названий vouchervault.json для імпортування. +\nЧи створіть його натиснувши \"Експорт\" у Voucher Vault. Імпорт з Voucher Vault - Знайдіть файл, скоріше за все названий LoyaltyCardKeychain.csv для імпорту. -\nЧи створіть його у меню імпорту/експорту Loyalty Card Keychain натиснувши Експорт. - Знайдіть файл, скоріше за все названий Catima.csv для імпорту. -\nЧи створіть його у меню імпорту/експорту у іншій Catima натиснувши Експорт. + Знайдіть файл названий LoyaltyCardKeychain.csv для імпортування. +\nЧи створіть його у меню імпорту/експорту Loyalty Card Keychain натиснувши \"Експорт\". + Оберіть експорт-файл названий catima.zip для імпортування. +\nЧи створіть його з меню імпорту/експорту у іншій Catima, натиснувши \"Експорт\". Імпорт з Loyalty Card Keychain - Знайдіть файл, скоріше за все названий fidme-export-request-xxxxxx.zip для імпорту і потім виставіть типи штрих-кодів вручну. -\nЧи створіть його у вашому FidMe профілі обравши Захист даних -> Витяг даних. + Оберіть FidMe експорт-файл названий fidme-export-request-xxxxxx.zip для імпортування і оберіть типи штрих-кодів вручну пізніше. +\nЧи створіть його у вашому FidMe профілі обравши \"Захист даних -> Витяг даних\". Імпорт з FidMe Імпорт з Catima Прийняти @@ -151,4 +151,24 @@ Збігів не знайдено. Спробуйте змінити параметри пошуку. Додати Пошук + Вимкнути спалах + Увімкнути спалах + Збій створення URL обміну. Будь ласка повідомте про цю помилку! + Будь ласка введіть пароль + Зробити фото + Видалити зображення + Встановити зображення тильної сторони + Встановити зображення лицьової сторони + Фотографії + Тильна сторона карти + Лицьова сторона карти + Оберіть Stocard експорт-файл, названий ***-sync.zip для імпортування і оберіть типи штрих-кодів вручну пізніше. +\nЧи отримайте його надіславши електронного листа із запитом на експортування ваших даних до support@stocardapp.com. + Імпорт із Stocard + + Обрано: %d карта + Обрано: %d карти + Обрано: %d карт + Обрано: %d карт + \ No newline at end of file From 034d62a643bcb624ddb982674ea0fc09bcc7ce4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IllusiveMan196 Date: Fri, 16 Jul 2021 20:50:45 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: Catima/Fastlane Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/uk/ --- fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt index 8cadb51d3..0755f0a45 100644 --- a/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt @@ -8,7 +8,7 @@ - Уникнення шпигунства за допомогою дуже малої кількості дозволів. Немає доступу до Інтернету та реклами. - Додавання карток або кодів з іменами та настроюваними кольорами. - Введення коду вручну, якщо немає штрих-коду для зберігання або він не може бути використаний. -- Імпортуйте картки та коди з файлів, Catima, Loyalty Card Keychain, Voucher Vault та FidMe. +- Імпортуйте картки та коди з файлів, Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain, Stocard and Voucher Vault. - Зробіть резервну копію всіх своїх карток і перенесіть їх на новий пристрій, якщо хочете. - Діліться купонами, ексклюзивними пропозиціями, промо-кодами або картками та кодами за допомогою будь-якої програми. - Темна тема та параметри доступності для користувачів із вадами зору. From 0af6dd4d441b67909b8f16d19c3bd29c814e1200 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 109247019824 Date: Fri, 16 Jul 2021 20:23:28 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translation: Catima/Catima Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/bg/ --- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 62b6c9af0..cfd0c9f1c 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -155,4 +155,16 @@ Избор от галерията Ръчно въвеждане Оставяте промените незапазени\? + Щрихкод от този вид не може да бъде показан. Може да бъде поддържан в следващо издание. + Внасяне от Stocard + Внасяне от Voucher Vault + Изберете файла vouchervault.json, предварително изнесен от Voucher Vault. +\nИли създайте такъв файл от меню Изнасяне от Voucher Vault. + Изберете файла ***-sync.zip, предварително изнесен от Stocard и ръчно изберете вида на щрихкодовете. +\nИли получете такъв файл като пишете до support@stocardapp.com с молба за копие от вашата информация. + Изберете файла LoyaltyCardKeychain.csv, предварително изнесен от Loyalty Card Keychain. +\nИли създайте такъв файл от меню Внасяне/изнасяне от друго устройство със Loyalty Card Keychain като изберете Изнасяне. + Препратката не може да бъде анализирана за внасяне + [не превеждай този низ, https://github.com/TheLastProject/Catima/issues/278] + Неуспешно генериране на адрес за споделяне. Докладвайте за тази грешка! \ No newline at end of file From 836cdd87bcc6525caf0da19694f760733686379a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nyatsuki Date: Sun, 18 Jul 2021 04:26:37 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.4% (169 of 170 strings) Translation: Catima/Catima Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/ja/ --- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 50 +++++++++++++------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 15770b07a..eb822ca46 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -3,15 +3,15 @@ 選択したバーコード形式ではこの番号は使用できません このバーコード形式は表示できません。将来のアップデートにより対応するかもしれません。 バーコード番号を設定 - インポートするには Loyalty Card Keychainでエクスポートした LoyaltyCardKeychain.csv ファイルを選択してください。 + インポートするにはLoyalty Card Keychainでエクスポートした LoyaltyCardKeychain.csvファイルを選択してください。 \nファイルがない場合、 Loyalty Card Keychainアプリからファイルをエクスポートしてください。 - Loyalty Card Keychain からインポート - インポートするにはFindMeでエクスポートした fidme-export-request-xxxxxx.zip ファイルを選択してください。そのあと手動でバーコード形式を選択してください。 + Loyalty Card Keychainからインポート + インポートするにはFindMeでエクスポートした fidme-export-request-xxxxxx.zipファイルを選択してください。そのあと手動でバーコード形式を選択してください。 \nファイルがない場合、FidMeでファイルを作成してください。 - FidMe からインポート - インポートするにはCatima でエクスポートしたCatima.zip ファイルを選択してください。 -\nファイルがない場合、他のCatima アプリでファイルをエクスポートしてください。 - Catima からインポート + FidMeからインポート + インポートするにはCatimaでエクスポートしたCatima.zipファイルを選択してください。 +\nファイルがない場合、他のCatimaアプリでファイルをエクスポートしてください。 + Catimaからインポート 承認 プライバシーポリシーの案内: \n @@ -35,7 +35,7 @@ カード %s ポイント 残高: %s - 期限: %s + 期限切れ: %s 期限: %s グループ: %s ギャラリーから画像を選択 @@ -55,7 +55,7 @@ グループ名を入力 カードのデータがエクスポートされました カードのデータがインポートされました - あなたとカードを共有したいです + カード共有をしましょう バーコード表示中は画面をロックしない バーコード表示中は画面を消灯しない バーコード表示画面を自動回転しない @@ -65,7 +65,7 @@ ライト システムに従う テーマ - ユーザーインターフェイス + 外観 設定 お気に入りのスター カードのサムネイル @@ -93,17 +93,17 @@ エクスポート中… インポート中… カードをエクスポートできませんでした - エクスポート失敗 + エクスポートに失敗しました エクスポートしました カードの表記と同一 バーコード番号 - Voucher Vaultでエクスポートした vouchervault.json ファイルを選択してください。 -\nファイルがない場合、Voucher Vault でファイルをエクスポートしてください。 - Voucher Vault からインポート + Voucher Vaultでエクスポートした vouchervault.jsonファイルを選択してください。 +\nファイルがない場合、Voucher Vaultでファイルをエクスポートしてください。 + Voucher Vaultからインポート カードをインポートできません - インポート失敗 + インポートに失敗しました インポートしました - カードをバックアップすると、カードを他のデバイスに移すことができます。 + カードをバックアップすると、他のデバイスにカードを移すことができます。 エクスポート インポート/エクスポート インポートURIを解析できません @@ -118,10 +118,10 @@ カードの編集 送信先を選択… 共有 - カード番号をクリップボードにコピー - はい - 選択したカードを削除しますか？ - カードを削除 + カード番号をクリップボードにコピーする + 確定 + このカードを削除しますか？ + カードの削除 自動回転を無効にしない 自動回転を無効にする 確認 @@ -133,7 +133,7 @@ お気に入りに追加 バーコードなし バーコード指定なし - 形式 + バーコード形式 カード番号 メモ 名前 @@ -141,7 +141,7 @@ まず初めに+ボタンを押してカードを追加するか、メニューから以前のカードをインポートしてください。 追加 検索 - あなたとカードを共有したいです + カードを共有しましょう カード番号をクリップボードにコピーしました コピーしたカード ライトをオフにする @@ -159,9 +159,9 @@ フォト 裏面 表面 - Stocardでエクスポートした***-sync.zip ファイルを選択し、手動でバーコード形式を選択してください。 -\nファイルがない場合、 e-mailing support@stocardapp.comにデータのエクスポートを要求してください。 - Stocard からインポート + Stocardでエクスポートした***-sync.zipファイルを選択し、手動でバーコード形式を選択してください。 +\nファイルがない場合、e-mailing support@stocardapp.comにデータのエクスポートを要求してください。 + Stocardからインポート 選択済み: %d 枚