diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c73854ca8..e2e826706 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -218,8 +218,8 @@
Eu quero compartilhar um cartão com você
Manter tela ligada
Previnir bloqueio de tela
- Permitir que outros aplicativos acessem meus dados
- Aplicativos ainda precisarão pedir permissão para ter acesso concedido
+ Sincronização com o Gadgetbridge
+ Permite que o aplicativo Gadgetbridge sincronize seus cartões com relógios suportados
Editar grupo
Dados exportados
Clique no botão \"+\" para adicionar grupos a serem categorizados
@@ -314,4 +314,27 @@
Reduzir o zoom da imagem
Mostrar ID do cartão
Abrir na galeria de imagens
+ Sincronizar com o Wear OS
+ Permite que o aplicativo complementar do Wear OS leia seus cartões via Bluetooth
+ A Catima precisa das permissões que você negou para sincronizar com seu smartwatch Wear OS
+ Dispositivos permitidos pelo Wear OS
+ Gerencie dispositivos autorizados a sincronizar via Bluetooth
+ Dispositivos não permitidos
+ Dispositivos Wear OS bloqueados
+ Gerencie dispositivos bloqueados do Wear OS
+ Nenhum dispositivo bloqueado
+ Remover o dispositivo?
+ Remover
+ Toque em um dispositivo para removê-lo.
+ Pareamento de dispositivos Wear OS
+ Dispositivo Wear OS quer sincronizar
+ Permita
+ Bloquear
+ Este dispositivo já foi autorizado anteriormente, mas agora apresenta um token de identidade diferente. Isso acontece quando o app Wear OS é reinstalado ou seus dados são apagados. Também pode indicar uma tentativa de falsificação de MAC por Bluetooth.\n\nAceite apenas se você reinstalou recentemente o aplicativo Catima Wear OS neste relógio.
+ Abrir configurações
+ Companheiro Wear OS
+ Sincronização do Catima Wear OS ativa
+ Suporte a smartwatch
+ Falhou ao iniciar o serviço de sincronização do Wear OS
+ Erro crítico de sincronização do Wear OS