From 24eb1e96277e5c0dd2cc5b58f49bdd9818d0692d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: HudobniVolk <hudobni.volk@tuta.io>
Date: Sat, 28 Jan 2023 11:35:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 25.2% (29 of 115 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/sl/
---
 .../metadata/android/sl/changelogs/94.txt     |  3 +++
 .../metadata/android/sl/changelogs/95.txt     |  1 +
 .../metadata/android/sl/changelogs/96.txt     |  2 ++
 .../metadata/android/sl/full_description.txt  | 22 +++++++++++++++++++
 4 files changed, 28 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sl/changelogs/94.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sl/changelogs/95.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sl/changelogs/96.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sl/full_description.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/94.txt b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/94.txt
new file mode 100644
index 000000000..48a9d5de1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/94.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Popravek zamegljenost ikon s črkami na glavnem zaslonu
+- Popravek izginjanja ikone, ki včasih izginejo po izbiri
+- Popravek nevidne ikone v vrstici stanja, ki se lahko zgodi v sistemu Android 5
diff --git a/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/95.txt b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/95.txt
new file mode 100644
index 000000000..2baa07167
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/95.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Popravek zrušitev aplikacije pri delitvi kartice
diff --git a/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/96.txt b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/96.txt
new file mode 100644
index 000000000..3d2c9ddf8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sl/changelogs/96.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Dodana podpora za CODE 93
+- Različni manjši popravki napak in izboljšave
diff --git a/fastlane/metadata/android/sl/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sl/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..d226554f5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sl/full_description.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+Prenehajte z iskanjem plastičnih kartic zvestobe pri blagajni v trgovini ali doma pri nakupovanju v spletni trgovini.
+<b>S kamero na svoji napravi skenirajte črtne kode ter pozabite na plastične kartice.</b>
+
+Pozabite na nošenje vaše denarnice ali pa jo uporabljajte za vaše druge dragocenosti.
+
+S tem osnovnim orodjem na vaši elektronski napravi, lahko neuporabno plastiko nadomestite z gotovino.
+
+- Izogibajte se vohunjenju z zelo malo dovoljenji. Ni dostopa do interneta in brez oglasov.
+- Dodajte kartice ali kode z imeni in prilagodljivimi barvami.
+- Ročni vnos kode, če ni črtne kode za shranjevanje ali je ni mogoče uporabiti.
+- Uvozite kartice in kode iz datotek, Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain, Stocard in Voucher Vault.
+- Naredite varnostno kopijo vseh svojih kartic in jih po želji prenesite v novo napravo.
+- Delite kupone, ekskluzivne ponudbe, promocijske kode ali kartice in kode s katero koli aplikacijo.
+- Temna tema in možnosti dostopnosti za uporabnike z okvarami vida.
+- Izdelana za vsakogar s strani skupnosti programske opreme libre.
+- Lokalizirani ročno izdelani prevodi za več kot 20 jezikov.
+- Brezplačno, podprto s prispevki skupnosti.
+- Uporabljajte, preučujte, spreminjajte in delite po želji; <i>z vsem</i>.
+- Programska oprema je odprtokodna in brezplačna. Upravljanje kartic s pomočjo <i>Copylefted</i> proste programske opreme (GPLv3+ licenca).
+
+Poenostavite si življenje in nakupovanje ter nikoli več ne izgubite papirnatega računa, darilne kartice za plačilo v trgovini ali letalske karte.
+S seboj vzemite vse svoje nagrade in bonuse in sproti varčujte.