diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 9411dd9c6..ca7229d90 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="report_error">Segnala un errore</string>
     <string name="editGroup">Gruppo di modifica: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="group_name_is_empty">Il nome del gruppo non può essere vuoto</string>
-    <string name="noGiftCardsGroup">Non hai ancora nessuna carta fedeltà. Una volta che ne hai aggiunta qualcuna puoi aggiungerla al gruppo qui.</string>
+    <string name="noGiftCardsGroup">Non hai ancora nessuna carta fedeltà. Una volta che ne hai aggiunte, puoi assegnarle al gruppo qui.</string>
     <string name="group_edit">Modifica il gruppo</string>
     <string name="group_name_already_in_use">Nome del gruppo già in uso</string>
     <string name="group_updated">Gruppo aggiornato</string>