From b4a992abf8b96734114a45a5b8b9386ee2292a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Sun, 21 Feb 2021 17:47:03 +0000
Subject: [PATCH 1/4] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?=
 =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 98.4% (126 of 128 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 170d09ddf..19c1ec8d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -113,4 +113,10 @@
     <string name="expiryStateSentenceExpired">Utløpt: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
     <string name="moveBarcodeToCenterOfScreen">Sentrer strekkoden på skjermen</string>
     <string name="moveBarcodeToTopOfScreen">Flytt strekkoden til toppen av skjermen</string>
+    <string name="parsingBalanceFailed">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; ser ikke ut til å være en gyldig saldo.</string>
+    <string name="points">Poeng</string>
+    <string name="currency">Valuta</string>
+    <string name="balance">Saldo</string>
+    <string name="balancePoints">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; poeng</string>
+    <string name="balanceSentence">Saldo: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 8ac2fe575c47713f9aa693a9475d1101ab5a9f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>
Date: Sun, 21 Feb 2021 20:40:36 +0000
Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 700f63c87..d84906e62 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -113,4 +113,10 @@
     <string name="expiryStateSentenceExpired">Verlopen: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
     <string name="moveBarcodeToCenterOfScreen">Barcode verplaatsen naar midden van scherm</string>
     <string name="moveBarcodeToTopOfScreen">Barcode verplaatsen naar bovenkant van scherm</string>
+    <string name="parsingBalanceFailed">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; lijkt geen geldig saldo te zijn.</string>
+    <string name="points">Aantal punten</string>
+    <string name="currency">Valuta</string>
+    <string name="balance">Saldo</string>
+    <string name="balancePoints">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; punten</string>
+    <string name="balanceSentence">Saldo: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 6c53b8e9ca61f00a17666e1447dcd9097976f1f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
Date: Mon, 22 Feb 2021 21:54:13 +0100
Subject: [PATCH 3/4] Fix incorrect escaping from Weblate

---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 19c1ec8d9..ccdbd22e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -113,10 +113,10 @@
     <string name="expiryStateSentenceExpired">Utløpt: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
     <string name="moveBarcodeToCenterOfScreen">Sentrer strekkoden på skjermen</string>
     <string name="moveBarcodeToTopOfScreen">Flytt strekkoden til toppen av skjermen</string>
-    <string name="parsingBalanceFailed">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; ser ikke ut til å være en gyldig saldo.</string>
+    <string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g> ser ikke ut til å være en gyldig saldo.</string>
     <string name="points">Poeng</string>
     <string name="currency">Valuta</string>
     <string name="balance">Saldo</string>
-    <string name="balancePoints">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; poeng</string>
-    <string name="balanceSentence">Saldo: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="balancePoints"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g> poeng</string>
+    <string name="balanceSentence">Saldo: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
+</resources>

From 3fffcdbd67ed592bb75595bef77ec991a3147065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
Date: Mon, 22 Feb 2021 21:56:20 +0100
Subject: [PATCH 4/4] Fix incorrect escaping from Weblate

---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d84906e62..0e6158c74 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -113,10 +113,10 @@
     <string name="expiryStateSentenceExpired">Verlopen: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
     <string name="moveBarcodeToCenterOfScreen">Barcode verplaatsen naar midden van scherm</string>
     <string name="moveBarcodeToTopOfScreen">Barcode verplaatsen naar bovenkant van scherm</string>
-    <string name="parsingBalanceFailed">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; lijkt geen geldig saldo te zijn.</string>
+    <string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g> lijkt geen geldig saldo te zijn.</string>
     <string name="points">Aantal punten</string>
     <string name="currency">Valuta</string>
     <string name="balance">Saldo</string>
-    <string name="balancePoints">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; punten</string>
-    <string name="balanceSentence">Saldo: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="balancePoints"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g> punten</string>
+    <string name="balanceSentence">Saldo: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
+</resources>