diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index ec03b4a75..cda7ce3be 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -123,4 +123,9 @@
\nVi SAMLER IKKE IN NOEN DATA overhodet, og programmet vårt er fri programvare, så alle kan bekrefte at dette stemmer.
Godta
Personvernspraksis
+ Importer fra Fidme
+ Importer fra Catima
+ Klarte ikke å lese bildet
+ Fant ingen strekkode
+ Velg bilde fra galleri
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 863f88df9..66b3d907e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -148,4 +148,5 @@
Gelijk aan kaart-id
Barcodewaarde
Maximale tekstgrootte
+ Catima kan dit type barcode momenteel niet tonen - we hopen hiervoor op een later moment ondersteuning toe te voegen.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0961a669a..184552560 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -150,4 +150,5 @@
Как номер карты
Значение штрих-кода
Максимальный размер шрифта
+ В настоящее время данный тип штрих-кодов не поддерживается. При наличии возможности его поддержка будет добавлена в дальнейшем.
\ No newline at end of file