From 0e5216b0106768635c7ed38c225e2f05ba8a1359 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Tue, 6 Jul 2021 23:18:02 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 90.1% (147 of 163 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 260024eb0..936e4f68b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="action_add">Legg til</string>
-    <string name="noGiftCards">Klikk på «+» (pluss)-knappen for å legge til eller importere kort fra ⋮-menyen først-.</string>
+    <string name="noGiftCards">Klikk på «+» (pluss)-knappen for å legge til eller importer kort fra «⋮»-menyen først.</string>
     <string name="storeName">Navn</string>
     <string name="note">Merknad</string>
     <string name="cardId">Kort-ID</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="balancePoints"><xliff:g>%s</xliff:g> poeng</string>
     <string name="balanceSentence">Saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="chooseImportType">Importer data fra\?</string>
-    <string name="app_loyalty_card_keychain">Kundekortsknippe</string>
+    <string name="app_loyalty_card_keychain">Kundekortknippe</string>
     <string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Forhindre skjermlås</string>
     <string name="settings_keep_screen_on">Behold skjerm påslått</string>
     <string name="privacy_policy_popup_text">Mange programbutikker krever at programmer viser personvernspraksisen sin ved første oppstart. Her er vår: