diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 8aa556c24..2ec808a63 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -24,4 +24,79 @@
Adaugă la favorite
Fără cod de bare
Acest card nu are cod de bare
+ Mutarea în jos
+ Cardul
+ Tema
+ Toate
+ Adăugați mai întâi o carte
+ Nu a putut găsi cardul
+ Nu s-a putut analiza URI-ul de import
+ Importație/Export
+ Exportați
+ Importat
+ Importul a eșuat
+ Nu s-a putut importa carduri
+ Nu s-a introdus niciun ID de card
+ Nu s-a putut exporta carduri
+ Importul…
+ Exportul…
+ Acordați mai întâi permisiunea de stocare externă pentru a importa sau exporta carduri
+ Datele vor fi scrise într-o locație aleasă de dumneavoastră.
+ Import din sistemul de fișiere
+ Utilizați o altă aplicație
+ Steaua preferată
+ Setări
+ Interfață utilizator
+ Vreau să împărtășesc o carte cu tine
+ Mutarea în sus
+ Editare card
+ Adaugă card
+ Din sistemul de fișiere
+ Utilizați orice aplicație sau managerul de fișiere preferat pentru a deschide un fișier.
+ Despre
+ Software liber cu copyleft, licențiat GPLv3+
+ Introduceți ID-ul cardului și alegeți fie tipul de cod de bare de mai jos, fie \"Acest card nu are cod de bare\".
+ Sistemul
+ Lumină
+ Întuneric
+ Nu a fost găsit niciun cod de bare
+ Mărimea maximă a fontului
+ Luminați vizualizarea codurilor de bare
+ Blocare orientare cod de bare
+ Păstrați ecranul pornit
+ Evitați ecranul de blocare
+ Balanță
+ Date de card importate
+ Datele cardului exportate
+ Faceți clic pe butonul + plus pentru a adăuga mai întâi grupuri pentru clasificare.
+ Ștergeți grupul\?
+ Instalați mai întâi un manager de fișiere.
+ Ieșire
+ Introduceți manual ID-ul cardului
+ Cod de bare
+ Monedă
+ Editarea codului de bare
+ Alegeți data de expirare
+ Centrați codul de bare pe ecran
+ ID-ul cardului copiat în clipboard
+ Nici un nume introdus
+ Selectare cod de bare
+ Acest grup nu conține nicio carte
+ Selectați imaginea din galerie
+ Niciodată
+ Grupuri
+ Să pleci fără să salvezi\?
+ Data expirării
+ Mutați codul de bare în partea de sus a ecranului
+ Nu s-a putut citi imaginea
+ Puncte
+ Scurtătură de card
+ Scanarea codului de bare al cardului
+ Copierea de rezervă a cardurilor vă permite să le mutați pe un alt dispozitiv.
+ Exportată
+ Export eșuat
+ Alegeți un anumit fișier din sistemul de fișiere.
+ Utilizați o altă aplicație
+ Miniatură pentru card
+ Introduceți numele grupului
\ No newline at end of file