From 4d1f4a64fa76a5b408877e7b547d0af87f498f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gediminas Murauskas Date: Thu, 7 Oct 2021 16:27:52 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings) Translation: Catima/Catima Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/lt/ --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 28 +++++++++++++++++--------- 1 file changed, 19 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 4621cdcc5..9a7e96fdd 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ Eksportuoja… Pirmiausia suteikite išorinės saugyklos leidimą, kad galėtumėte importuoti arba eksportuoti korteles Apie - Copylefted libre programinė įranga, licencijuota GPLv3+. + Copylefted libre programinė įranga, licencijuota GPLv3+ Apie %s Versija: %s Revizijos info: %s @@ -45,10 +45,10 @@ Ieškoti Kortelės sparčioji nuoroda Pasirinkite savo vouchervault.json eksportą iš Voucher Vault, kurį norite importuoti. -\nArba sukurkite jį pirmiausia paspausdami Eksportuoti Voucher Vault. +\nSukurkite jį pirmiausia paspausdami Eksportuoti Voucher Vault. Importuoti iš Voucher Vault Pasirinkite savo LoyaltyCardKeychain.csv eksportą iš Loyalty Card Keychain, kurį norite importuoti. -\nArba sukurkite jį iš Loyalty Card Keychain meniu Importas/Eksportas, pirmiausia paspausdami Eksportuoti. +\nSukurkite jį iš Loyalty Card Keychain meniu Importavimas/Eksportavimas, pirmiausia paspausdami Eksportuoti. Importuoti iš Loyalty Card Keychain Loyalty Card Keychain Panašu, kad %s reikšmė nėra tinkama. @@ -79,13 +79,13 @@ Tokia pat kaip kortelės ID Brūkšninio kodo reikšmė Pasirinkite ***-sync.zip eksportą iš Stocard, kad galėtumėte importuoti. -\nArba gaukite susisiekę el. paštu support@stocardapp.com, prašydami eksportuoti jūsų duomenis. +\nGaukite susisiekę el. paštu support@stocardapp.com, prašydami eksportuoti jūsų duomenis. Importuoti iš Stocard Pasirinkite fidme-export-request-xxxxxx.zip eksportą iš FidMe, kurį norite importuoti, ir po to brūkšninių kodų tipus pasirinkite rankiniu būdu. -\nArba sukurkite jį iš savo FidMe profilio, pasirinkę Duomenų apsauga ir pirmiausia paspaudę Išgauti mano duomenis. +\nSukurkite jį iš savo FidMe profilio, pasirinkę Duomenų apsauga ir pirmiausia paspaudę Išgauti mano duomenis. Importuoti iš FidMe - Norėdami importuoti, pasirinkite savo catima.zip eksportą iš Catima. -\nArba sukurkite ją iš kitos Catima programos importavimo / eksportavimo meniu, pirmiausia paspausdami Eksportuoti ten. + Norėdami importuoti, pasirinkite savo catima.zip eksportavimą iš Catima. +\nSukurkite ją iš kitos Catima programos importavimo / eksportavimo meniu, pirmiausia ten paspausdami Eksportuoti. Importuoti iš Catima Priimti Privatumo politikos pranešimas (kurio reikalaujama kai kuriose programėlių parduotuvėse): @@ -145,8 +145,8 @@ Libre trečiųjų šalių ištekliai: %s Libre trečiųjų šalių bibliotekos: %s Paremta Loyalty Card Keychain -\nautorinės teisės © 2016–2020 Branden Archer. - Autorinės teisės © 2019–%d Sylvia van Os. +\nautorinės teisės © 2016–2020 Branden Archer + Autorinės teisės © 2019–%d Sylvia van Os Naudoti kitą programą Norėdami atidaryti failą, naudokite bet kurią programą arba mėgstamą failų tvarkyklę. Naudoti kitą programą @@ -202,4 +202,14 @@ Vėliausiai naudota Pavadinimas Rikiuoti + Padėkos + Šaltinio repozitorija + ir duomenų naudojimas + Įvertinkite šią programėlę + Versijų istorija + Licencija + GitHub + Google Play + Padėkite išversti šią programėlę + Pranešti apie klaidą \ No newline at end of file