From 523a602442966904c0b10f4183b9a2be4d98251a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?=
 =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 1 Mar 2024 10:14:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 73efcd9bd..6ca9862db 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -227,7 +227,7 @@
         <item quantity="other">查看存档（<xliff:g>%1$d</xliff:g> 张卡片）</item>
     </plurals>
     <string name="updateBalance">更新余额</string>
-    <string name="updateBalanceTitle">你花了多少钱？</string>
+    <string name="updateBalanceTitle">你支出或者收到了多少钱？</string>
     <string name="currentBalanceSentence">当前余额：<xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="failedToRetrieveImageFile">无法检索图像文件</string>
     <string name="newBalanceSentence">新余额：<xliff:g>%s</xliff:g></string>
@@ -280,4 +280,7 @@
     <string name="add_manually_warning_title">建议扫描</string>
     <string name="continue_">继续</string>
     <string name="add_manually_warning_message">某些商店卡片的二维码值和刻在卡上的数字并不一样。由于这个原因，手动输入二维码可能并不总是有用。这种情况下，强烈建议你用相机扫描二维码。你仍要继续吗？</string>
+    <string name="receive">接收</string>
+    <string name="amountParsingFailed">无效金额</string>
+    <string name="spend">支出</string>
 </resources>
\ No newline at end of file