diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 64c080444..6c63c078c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -150,7 +150,7 @@
Áno
Import z aplikácie Stocard
Vybrať farbu
- Nastaviť ikonu
+ Nastavenie miniatúry
Catima
Ružová
Purpurová
@@ -266,4 +266,28 @@
Nie sú žiadne karty vrátené z archívu
Nový zostatok: %s
Nepodarilo sa nájsť podporovanú aplikáciu galérie
-
+ Zobraziť poznámku
+ Dlhým stlačením upravíte miniatúru
+ Všeobecné
+ Súkromie
+ Zakázanie časového limitu obrazovky počas prezerania karty
+ Potrebné pre fungovanie niektorých skenerov
+ Aplikácie budú musieť stále žiadať o povolenie, aby im bol udelený prístup
+ Otvorenie spätného obrázka v aplikácii galéria
+ Otvorenie predného obrázka v aplikácii galéria
+ Nastavenie výšky čiarového kódu
+ Ukážte rovnováhu
+ Zobraziť názov pod miniatúrou obrázka
+ Zobraziť platnosť
+ Načítať Catima karty
+ Čítanie kariet a všetkých ich detailov vrátane poznámok a obrázkov
+ Prepnutie na zadný obrázok
+ Výška:
+ Prepnutie na predný obrázok
+ Zakázanie uzamknutia obrazovky počas prezerania karty
+ Povolenie prístupu k mojim údajom iným aplikáciám
+ Znižuje spotrebu batérie na displejoch OLED
+ Prepnutie na čiarový kód
+ Karty
+ Darujte
+
\ No newline at end of file