From f64406f70fb1187ac7f38dd810260dcf3e859572 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D0=BA=D1=81=D0=B8=D0=BC=20=D0=93=D0=BE=D1=80?=
 =?UTF-8?q?=D0=BF=D0=B8=D0=BD=D1=96=D1=87?= <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Date: Thu, 15 Jan 2026 06:10:01 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/162.txt | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/162.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/162.txt
index 8432db475..5f4a820be 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/162.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/162.txt
@@ -1,3 +1,5 @@
-- Виправлено помилку, коли віджет списку відкривав неправильну картку
-- Виправлено кілька помилок з обробкою швидких команд
-- Виправлено помилку, пов’язану з тим, що активність не використовувала повністю чорний рядок заголовка в режимі OLED
+- Виправте віджет списку, який іноді відкриває неправильну картку
+- Виправлено кілька помилок із обробкою ярликів
+- Виправлення. Про діяльність, яка не використовує чисто чорну панель заголовка в режимі OLED
+- Повністю видаліть автоматичне виявлення коду штрихів
+- Розкрийте кодування штрих-коду через ContentProvider (використовується Gadgetbridge)

From cdfa3e6779dcb813b8edd5bced2704a74b007781 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>
Date: Thu, 15 Jan 2026 09:37:58 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (315 of 315 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/lv/
---
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index b0c3d162a..308c69076 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -305,4 +305,6 @@
     <string name="copy_value">Ievietot vērtību starpliktuvē</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Ievietots starpliktuvē</string>
     <string name="nothing_to_copy">Nav atrasta vērtība</string>
+    <string name="barcodeEncoding">Svītrkoda šifrēšana</string>
+    <string name="back">Atpakaļ</string>
 </resources>