diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a6b3daec9..14ed3e755 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,2 +1,24 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Acrescentar
+ Escolha um ficheiro específico a partir do sistema de ficheiros.
+ Pesquisa
+ Adicionar aos favoritos
+ Não encontrei nada. Tente alterar a sua pesquisa.
+ Nome
+ Nota
+ Tipo de código de barras
+ Este cartão não tem código de barras
+ Cancelar
+ Guardar
+ Edição
+ Clique no botão + + para adicionar um cartão, ou importe algum do menu ⋮ primeiro.
+ Não há código de barras
+ Retirar dos favoritos
+ Do sistema de arquivo
+ Use outro aplicativo
+ Utilize qualquer aplicação ou o seu gestor de ficheiros favorito para abrir um ficheiro.
+ Utilize outro aplicativo
+ Sobre
+ Copylefted software livre, licenciado GPLv3+
+
\ No newline at end of file