diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 7828928a8..47bf432fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
         <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> карти</item>
     </plurals>
     <string name="failedOpeningFileManager">Инсталирайте приложение за управление на файлове.</string>
-    <string name="app_license">Свободен софтуер с авторски права, лицензиран под GPLv3+.</string>
+    <string name="app_license">Свободен софтуер с авторски права, лицензиран под GPLv3+</string>
     <string name="frontImageDescription">Снимка на предната страна на карта</string>
     <string name="backImageDescription">Снимка на задната страна на карта</string>
     <string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g>%s</xliff:g> не изглежда истинска наличност.</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="barcodeId">Стойност на щрихкода</string>
     <string name="importLoyaltyCardKeychain">Внасяне от Loyalty Card Keychain</string>
     <string name="importFidmeMessage">Изберете файла <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i>, предварително изнесен от FidMe и ръчно изберете вида на щрихкодовете.
-\nИли създайте такъв файл от Data Protection в менюто на профила във FidMe и изберете „Extract my data“.</string>
+\nСъздайте такъв файл от Data Protection в менюто на профила във FidMe и изберете „Extract my data“.</string>
     <string name="importFidme">Внасяне от FidMe</string>
     <string name="exportOptionExplanation">Данните ще бъдат запазени на място по ваш избор.</string>
     <string name="accept">Приемане</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="exportName">Изнасяне</string>
     <string name="importExport">Внасяне/изнасяне</string>
     <string name="sendLabel">Изпращане…</string>
-    <string name="scanCardBarcode">Сканиране на щрихкод от карта</string>
+    <string name="scanCardBarcode">Снемане на щрихкод от карта</string>
     <string name="editCardTitle">Редактиране на карта</string>
     <string name="share">Споделя</string>
     <string name="copy_to_clipboard">Копира идентификатора в междинната памет</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="importSuccessful">Картите са внесени успешно</string>
     <string name="chooseImportType">От къде ще внесете\?</string>
     <string name="importCatimaMessage">Изберете файла <i>catima.zip</i>, предварително изнесен от Catima.
-\nИли създайте такъв файл от меню Внасяне/изнасяне от друго устройство със Catima като изберете Изнасяне.</string>
+\nСъздайте такъв файл от меню Внасяне/изнасяне от друго устройство с Catima като изберете Изнасяне.</string>
     <string name="importOptionApplicationTitle">От друго приложение</string>
     <string name="importOptionFilesystemButton">Избиране от файлова система</string>
     <string name="importOptionFilesystemExplanation">Изберете определен файл от файловата система.</string>
@@ -133,9 +133,9 @@
     <string name="app_revision_fmt">Компилация: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
     <string name="debug_version_fmt">Издание: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
     <string name="about_title_fmt">Относно <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
-    <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Всички права запазени © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os.</string>
+    <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Всички права запазени © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
     <string name="app_copyright_old">На основата на Loyalty Card Keychain
-\nвсички права запазени © 2016–2020 Branden Archer.</string>
+\nвсички права запазени © 2016–2020 Branden Archer</string>
     <string name="about">Относно</string>
     <string name="importOptionFilesystemTitle">Внасяне от файловата система</string>
     <string name="importCatima">Внасяне от Catima</string>
@@ -156,11 +156,11 @@
     <string name="importStocard">Внасяне от Stocard</string>
     <string name="importVoucherVault">Внасяне от Voucher Vault</string>
     <string name="importVoucherVaultMessage">Изберете файла <i>vouchervault.json</i>, предварително изнесен от Voucher Vault.
-\nИли създайте такъв файл от меню Изнасяне от Voucher Vault.</string>
-    <string name="importStocardMessage">Изберете вашия <i>***-sync.zip</i> експорт от Stocard, за да го импортирате.
-\nИли го получете, като изпратите имейл на support@stocardapp.com с искане за експорт на вашите данни.</string>
+\nСъздайте такъв файл от меню „Export“ във Voucher Vault.</string>
+    <string name="importStocardMessage">Изберете файла <i>***-sync.zip</i>, предварително изнесен от Stocard.
+\nПолучете го като изпратите писмо на support@stocardapp.com с искане за изнасяне вашите данни.</string>
     <string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Изберете файла <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i>, предварително изнесен от Loyalty Card Keychain.
-\nИли създайте такъв файл от меню Внасяне/изнасяне от друго устройство със Loyalty Card Keychain като изберете Изнасяне.</string>
+\nСъздайте такъв файл от меню Внасяне/изнасяне от друго устройство с Loyalty Card Keychain като изберете Изнасяне.</string>
     <string name="failedParsingImportUriError">Препратката не може да бъде анализирана за внасяне</string>
     <string name="card_ids_copied">[не превеждай този низ, https://github.com/TheLastProject/Catima/issues/278]</string>
     <string name="failedGeneratingShareURL">Грешка при създаване на адрес за споделяне. Изпратете доклад за дефект.</string>
@@ -198,4 +198,14 @@
     <string name="sort_by_most_recently_used">Последно използване</string>
     <string name="sort_by_name">Наименование</string>
     <string name="sort">Сортиране</string>
+    <string name="credits">Заслуги</string>
+    <string name="license">Лиценз</string>
+    <string name="source_repository">Хранилище на изходния код</string>
+    <string name="on_github">в GitHub</string>
+    <string name="rate_this_app">Оценете приложението</string>
+    <string name="report_error">Докладване на грешка</string>
+    <string name="version_history">История на изданията</string>
+    <string name="on_google_play">в Google Play</string>
+    <string name="and_data_usage">и използване на данни</string>
+    <string name="help_translate_this_app">Помогнете за превода на приложението</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 229bd8360..b528b6329 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -138,19 +138,19 @@
     <string name="setBarcodeId">Nastavení hodnoty čárového kódu</string>
     <string name="sameAsCardId">Stejné jako ID karty</string>
     <string name="importVoucherVaultMessage">Vyberte svůj <i>vouchervault.json</i> export z Voucher Vault, který chcete importovat.
-\nNebo jej vytvořte tak, že nejprve stisknete tlačítko Exportovat v aplikaci Voucher Vault.</string>
+\nVytvořte jej tak, že nejprve stisknete tlačítko Exportovat v aplikaci Voucher Vault.</string>
     <string name="importVoucherVault">Import z Voucher Vault</string>
     <string name="importStocardMessage">Vyberte svůj <i>***-sync.zip</i> export z aplikace Stocard, který chcete importovat.
-\nNebo jej získáte zasláním e-mailu na adresu support@stocardapp.com s žádostí o export vašich dat.</string>
+\nZískejte ji zasláním e-mailu na adresu support@stocardapp.com s žádostí o export vašich dat.</string>
     <string name="importStocard">Import ze Stocard</string>
     <string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Vyberte export <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i> z klíčenky věrnostních karet, který chcete importovat.
-\nNebo jej vytvořte z nabídky Import/Export v Loyalty Card Keychain tak, že tam nejprve stisknete tlačítko Exportovat.</string>
+\nVytvořte jej z nabídky Import/Export v Loyalty Card Keychain tak, že tam nejprve stisknete tlačítko Exportovat.</string>
     <string name="importLoyaltyCardKeychain">Import z Loyalty Card Keychain</string>
-    <string name="importFidmeMessage">Vyberte svůj <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> export z FidMe k importu a poté vyberte typy čárových kódů ručně. 
-\nNebo jej vytvořte ze svého profilu FidMe tak, že nejprve zvolíte možnost Ochrana dat a poté stisknete tlačítko Extract moje data.</string>
+    <string name="importFidmeMessage">Vyberte svůj <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> export z FidMe k importu a poté vyberte typy čárových kódů ručně.
+\nVytvořte jej ze svého profilu FidMe tak, že nejprve zvolíte možnost Ochrana dat a poté stisknete tlačítko Extract moje data.</string>
     <string name="importFidme">Import z FidMe</string>
     <string name="importCatimaMessage">Vyberte export <i>catima.zip</i> z programu Catima, který chcete importovat.
-\nNebo jej vytvořte z nabídky Import/Export jiné aplikace Catima tak, že v ní nejprve stisknete tlačítko Exportovat.</string>
+\nVytvořte jej z nabídky Import/Export jiné aplikace Catima tak, že v ní nejprve stisknete tlačítko Exportovat.</string>
     <string name="importCatima">Import z Catima</string>
     <string name="accept">Přijmout</string>
     <string name="privacy_policy_popup_text">Oznámení o zásadách ochrany osobních údajů (vyžadováno některými obchody s aplikacemi):
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index e56d7bcff..68473cfee 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -207,4 +207,13 @@
     <string name="sort_by_name">Назва</string>
     <string name="sort">Сортування</string>
     <string name="version_history">Історія версій</string>
+    <string name="help_translate_this_app">Допомогти з перекладом програми</string>
+    <string name="license">Ліцензія</string>
+    <string name="source_repository">Вихідний код</string>
+    <string name="on_github">на GitHub</string>
+    <string name="and_data_usage">та використання даних</string>
+    <string name="credits">Подяки</string>
+    <string name="rate_this_app">Оцінити програму</string>
+    <string name="on_google_play">у Google Play</string>
+    <string name="report_error">Повідомити про помилку</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..59836129f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Při úpravě ID karty předvyplňte na začátku existující ID
+- Omezte šířku generovaných čárových kódů, abyste snížili spotřebu paměti a chyby mimo paměť
+- Při editaci karty změňte tlačítko "Zadat kartu" na "Upravit kartu", pokud ID karty již existuje
+- Změňte barevné schéma tak, aby bylo jemnější a kompatibilní s ikonou aplikace, a změňte rozložení při prohlížení karty, aby bylo přehlednější
+- Přidejte úvodního průvodce, který se spustí při prvním spuštění aplikace
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/26.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/26.txt
new file mode 100644
index 000000000..5ee8c0ff2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Zabránění pádu při vykreslování čárového kódu, který vyčerpá paměť aplikace. (pull #219 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/219))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/27.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/27.txt
new file mode 100644
index 000000000..ce90e0783
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/27.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Snížení min SDK ze 17 na 15. (pull #226 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/226))
+- Odstranit použití starší knihovny apache, která se používá pouze v unit testech, ale již není potřeba. (pull #225 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/225))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/28.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/28.txt
new file mode 100644
index 000000000..063b67e7e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/28.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Přidané překlady
+  - Polština (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - Španělština (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - Slovenština (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+- Aktualizované překlady (pull #239 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/239))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/29.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/29.txt
new file mode 100644
index 000000000..fc7473419
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/29.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Oprava španělských překladů (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))
+- Aktualizovat překlady (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/3.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/3.txt
new file mode 100644
index 000000000..fd44d8e22
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/3.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+- Nyní oficiálně podporuje následující 1D a 2D čárové kódy:
+  - AZTEC
+  - CODABAR
+  - CODE_39
+  - CODE_128
+  - DATA_MATRIX
+  - EAN_8
+  - EAN_13
+  - ITF
+  - PDF_417
+  - QR_CODE
+  - UPC_A
+
+- Vygenerované čárové kódy jsou větší, snadněji se skenují ze skenovacího zařízení.
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/30.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/30.txt
new file mode 100644
index 000000000..0b037c070
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/30.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Přidání nastavení pro ovládání jasu obrazovky při zobrazení čárového kódu (pull #259)
+- Přidání překladů do řečtiny (pull #252)
+- Přidat slovinské překlady (pull #260)
+- Aktualizace překladů (pull #260, pull #254)
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/31.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/31.txt
new file mode 100644
index 000000000..70254dadc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/31.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Řazení seznamu karet bez ohledu na velikost písmen (pull #266 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
+- Přidáno nastavení pro uzamčení orientace pro všechny karty (pull #269 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/32.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/32.txt
new file mode 100644
index 000000000..5109c2cbb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Oprava vytváření nové karty ručním zadáním čárového kódu (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/33.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/33.txt
new file mode 100644
index 000000000..b7f231d1a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Aktualizace a přidání překladů
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/34.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/34.txt
new file mode 100644
index 000000000..a74e4b805
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Aktualizace ruského překladu
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/35.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/35.txt
new file mode 100644
index 000000000..53884fe94
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/35.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Povolení zálohování aplikace
+- Aktualizace překladů do francouzštiny a slovinštiny
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/36.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/36.txt
new file mode 100644
index 000000000..a03997653
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/36.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+- Přidání možnosti vyhledat kartu
+- Přidání možnosti sdílet a přijímat věrnostní karty
+- Podpora tmavého režimu
+- Věrnostní karty mohou být nyní bez čárového kódu (např. bez čárového kódu)
+- Poznámky mohou přesahovat více řádků
+- Vylepšení velikosti poznámek
+- Zlepšení viditelnosti oznámení a ikon aplikací
+- Aktualizace cílového SDK na Android 10
+- Vylepšení následujících překladů:
+  - Němčina
+  - Italština
+  - nizozemština
+  - Polština
+  - ruština
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/37.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/37.txt
new file mode 100644
index 000000000..8e3a224a0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Oprava problému se sdílením karet bez barvy pozadí (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/38.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/38.txt
new file mode 100644
index 000000000..ce6065ca9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/38.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Klepnutím na čárový kód jej nyní přesunete do horní části obrazovky (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
+- Přidání bílého prostoru kolem čárových kódů pro lepší skenování v tmavém režimu (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
+- Oprava prohozených tlačítek importu. (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/39.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/39.txt
new file mode 100644
index 000000000..0bf0f0950
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/39.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Oprava centrování čárového kódu při návratu z celé obrazovky (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
+- Umožnit výběr umístění pro export zálohy (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
+- Aktualizace překladů (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) & (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/362))
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/4.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/4.txt
new file mode 100644
index 000000000..8e8d022f1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/4.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Překlad do nizozemštiny
+- Umožnit editaci pole se jménem po přidání věrnostní karty
+- Přidat nepovinné pole pro poznámku
+- Vyřešit všechny problémy identifikované nástrojem FindBugs a vyžadovat vyřešení všech problémů FindBugs před přijetím požadavku na stažení.
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/84.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/84.txt
new file mode 100644
index 000000000..04aecb37f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/84.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Drobné opravy chyb a vylepšení
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/85.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/85.txt
new file mode 100644
index 000000000..9b66781c9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/85.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+Počínaje touto verzí již není systém Android 4.4 podporován. Pokud chcete používat Catimu v systému Android 4.4, použijte verzi 2.6.1.
+
+- Vylepšená podpora systému Android 12
+- Vylepšená obrazovka o aplikaci
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/9.txt
new file mode 100644
index 000000000..b697b54aa
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs_CZ/changelogs/9.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+Část názvu "Locker" nebyla intuitivní. Aby to pomohla napravit, vytvořila betsythefc novou ikonu aplikace, která lépe reprezentuje její účel: ukládání věrnostních karet, které používají čárové kódy. Spolu s touto novou ikonou byl název aplikace změněn na "Loyalty Card Keychain".
+
+Další funkce/vylepšení:
+
+- Import/export karet byl změněn tak, aby byl flexibilnější. (pull #76)
+- Přidány překlady pro litevštinu. (pull #62)
+- Přidány překlady pro francouzštinu. (pull #80)
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/85.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/85.txt
index 04152354c..649412b6c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/85.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/85.txt
@@ -2,3 +2,4 @@ Bu sürümden başlayarak artık Android 4.4 desteklenmemektedir. Catima'yı And
 
 - Android 12 desteği iyileştirildi
 - Hakkında ekranı iyileştirildi
+- Arama, artık aksanları yok sayıyor