diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index b350a5194..6d3acb46a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -287,4 +287,15 @@
کارت %d
کارت %d (%s)
لطفا دستگاهتان را نچرخوانید، زیرا کار در حال انجام را لغو میکند
+ توقف NFC
+ NFC را متوقف میکند تا هنگام مشاهده کارت، پرداختهای NFC فعال نشوند.
+
+ - ‹xliff:g›%d</xliff:g> دستگاه مجاز
+
+ دستگاههای Wear OS مسدودشده
+ مدیریت دستگاههای Wear OS مسدودشده
+ هیچ دستگاه مسدودشدهای وجود ندارد
+
+ - ‹xliff:g›%d</xliff:g> دستگاه مسدودشده
+