From 7719ece810e65f432a43e27b038d049ee7ef8344 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 6 Sep 2025 14:37:02 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (336 of 336 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/bg/
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 97e48468b..cb6af8000 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -303,11 +303,13 @@
     <string name="settings_column_count_portrait">Колони в портретен изглед</string>
     <string name="settings_category_title_cards_overview">Списък с карти</string>
     <string name="generic_error_please_retry">Съжаляваме, нещо се обърка, опитайте отново…</string>
-    <string name="addFromPkpass">Изберете файл на Passbook (.pkpass)</string>
+    <string name="addFromPkpass">Изберете файл на Passbook (.pkpass / pkpasses)</string>
     <string name="unsupportedFile">Този вид файлове не се поддържат</string>
     <string name="sort_by_valid_from">Начало валидност</string>
     <string name="width">Ширина</string>
     <string name="setBarcodeWidth">Задаване ширина на щрих кода</string>
     <string name="card_list_widget_name">Списък с карти</string>
     <string name="card_list_widget_empty">Когато добавите карти в Catima те ще се покажат тук. Ако имате карти уверете се, че са извън архива.</string>
+    <string name="cardWithNumber">Карта <xliff:g>%d</xliff:g></string>
+    <string name="cardWithNumberAndLocale">Карта <xliff:g>%d</xliff:g> (%s)</string>
 </resources>