diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/108.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/108.txt
new file mode 100644
index 000000000..f0784c9f3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/108.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- أضف ميزة تكرار البطاقات
+- لا تسمح باختيار تاريخ انتهاء قبل عام 1970 (فهي لم تكن تعمل على أي حال)
+- أضف دعمًا لأرشفة البطاقات
+- انقل خيار الحذف من التعديل إلى العرض
+- أزل أيقونة قفل التدوير واستبدلها بإعداد جديد لقفل التدوير
diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/109.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/109.txt
new file mode 100644
index 000000000..be34fbf62
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/109.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- أصلح لون النص غير الصحيح في زر "لا يوجد باركود"
diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..ec589ae8d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- عند تعديل معرف البطاقة، قم بملء المعرف الحالي تلقائيًا كبداية. (السحب #94)
+- حدّد عرض الرموز الشريطية المولدة لتقليل استخدام الذاكرة وتجنب أخطاء نفاد الذاكرة. (السحب #103)
+- عند تعديل بطاقة، غيّر زر "إدخال البطاقة" ليظهر "تعديل البطاقة" إذا كان معرف البطاقة موجودًا مسبقًا. (السحب #104)
+- غيّر نظام الألوان ليكون أكثر نعومة وتوافقًا مع أيقونة التطبيق، وقم بتعديل التخطيط عند عرض البطاقة ليكون أنظف. (السحب #107)
+ - أضف معالجًا تمهيديًا يظهر عند تشغيل التطبيق لأول مرة. (السحب #108)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/111.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/111.txt
new file mode 100644
index 000000000..347159425
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/111.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+-دعم اللغة العربية
+-عرض عدد البطاقات المؤرشفة في نظرة عامة على المجموعة
+-إصلاح أخطاء تحليل الرصيد (التي جعلت البطاقات غير قابلة للحفظ لللغات التي تستخدم أرقام غير غربية)
+-إصلاح مشكلة عدم تطبيق السمة المخصصة على الشاشة الرئيسية بشكل صحيح
+-تحسين عرض البطاقات المحددة
+-إصلاح تعطل التطبيق عند مغادرة عرض البطاقة في التخطيطات من اليمين لليسار (RTL) للبطاقات التي تحتوي على تاريخ انتهاء أو رصيد
+-إصلاح اتجاه السهم الخلفي في عرض البطاقة الذي كان يشير في الاتجاه الخطأ في التخطيطات من اليمين لليسار (RTL)