diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/25.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/25.txt
new file mode 100644
index 000000000..eb17c0186
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/25.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Reducir el espacio en el encabezado al visualizar una tarjeta.
+- Desactivar el pitido al escanear un código de barras.
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/27.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/27.txt
new file mode 100644
index 000000000..6e9f3e175
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/27.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Reducir el SDK mínimo de 17 a 15. (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/226))
+- Eliminar el uso de la biblioteca Apache heredada, que solo se utilizaba en las pruebas unitarias pero que ya no es necesaria. (pull #225 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/225))
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/54.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/54.txt
new file mode 100644
index 000000000..fb331946b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+– Corregir el botón de edición o el dibujo de la hoja inferior con más información sobre el código de barras ID
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/55.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/55.txt
new file mode 100644
index 000000000..3c2356c86
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/55.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+– Interfaz de edición separada en pestañas para una mayor sensación de amplitud
+– Añadir compatibilidad con el campo de caducidad
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/56.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/56.txt
new file mode 100644
index 000000000..04c01b602
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/56.txt
@@ -0,0 +1 @@
+– Se corrigió el fallo que se producía al cambiar a la pestaña de código de barras en la vista de edición si no había ningún código de barras