diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 203e87cbc..ad1761113 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -3,15 +3,15 @@
Scan stregkode
Tilføj kort
Rediger kort
- Afsend…
- Aktie
+ Send…
+ Del
OK
- Slete dette kort permanent\?
+ Slet dette kort permanent?
- - Streichen %d kort
- - Streichen %d korts
+ - Slet %d kort
+ - Slet %d korts
- Karte streichen
+ Slet kort
Bekræft
Slet
Rediger
@@ -34,7 +34,7 @@
Søg
Import/eksport
Eksport
- Sikkerhedskopiering af dit data, giver dig mulighed for at flytte dem til en anden enhed.
+ Sikkerhedskopiering af dine data, giver dig mulighed for at flytte dem til en anden enhed.
Importeret
Import mislykkedes
Kunne ikke udføre importering
@@ -54,12 +54,12 @@
\ncopyright © 2016-2020 Branden Archer.
Om
Tilføj først et kort
- Kort genvej
+ Genvej til kort
Fra filsystemet
Vælg en bestemt fil fra filsystemet.
Import fra filsystem
Dataene skrives til en placering efter eget valg.
- Kunne ikke analysere import-URI\'en
+ Kunne ikke importere URI\'en
Kunne ikke finde det kort
Slet gruppe\?
Alle
@@ -79,16 +79,16 @@
Bevæger sig nedad
Afslut
Indtast stregkoden manuelt
- Opret kort og tildel dem gupper her.
+ Opret kort og tildel dem grupper her.
- Slet dette %d kort permanent\?
- Slet disse %d kort permanent\?
Catima
- Behov for kamera adgang krævet for denne funktion…
- Behov for lager adgang krævet for denne funktion…
+ Behov for kamera adgang er krævet for denne funktion…
+ Behov for lager adgang er krævet for denne funktion…
Læs Catima Kort
- læs dine Catima kort og alle deres detaljer, også noter og billeder
+ læs dit Catima kort og alle kortets detaljer, også noter og billeder
Kunne ikke få adgang til kamera
For at scanne stregkoder, har Catima behov for at få adgang til dit kamera. Klik her for at ændre dine tilladelser i indstillinger.
Copyright © 2019–%d Sylvia van Os og hjælpere