diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index afd3a2bc6..65cd3100e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -245,4 +245,6 @@
- %1$d scheda (%2$d archiviata)
- %1$d schede (%2$d archiviate)
+ Precedente
+ Successivo
\ No newline at end of file