From 8d39bd671c6e958f2010c82c3a22fcb3806f0534 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Wed, 3 Nov 2021 23:19:42 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 98.2% (224 of 228 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 823913eb7..c4d2d274c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
     </plurals>
     <string name="deleteConfirmation">Slett dette kortet for godt?</string>
     <plurals name="deleteCardsConfirmation">
-        <item quantity="one">Slett dette kortet for godt\?</item>
+        <item quantity="one">Slett dette <xliff:g>%d</xliff:g> kortet for godt\?</item>
         <item quantity="other">Slett disse <xliff:g>%d</xliff:g> kortene for godt\?</item>
     </plurals>
     <string name="turn_flashlight_on">Skru på lommelykten</string>
@@ -210,4 +210,10 @@
     <string name="credits">Bidragsytere</string>
     <string name="exportPassword">Sett et passord for å beskytte eksporten din (valgfritt)</string>
     <string name="exportPasswordHint">Skriv inn passord</string>
+    <string name="group_edit">Rediger gruppe</string>
+    <string name="group_name_already_in_use">Gruppenavn allerede i bruk</string>
+    <string name="group_updated">Gruppe oppdatert</string>
+    <string name="group_name_is_empty">Gruppenavn kan ikke være tomt</string>
+    <string name="editGroup">Redigerer gruppe: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
+    <string name="noGiftCardsGroup">Du har ingen lojalitetskort enda. Når du først har det kan du legge dem til i en gruppe her.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file