From a230d9f87711c17509972e68d6dfe6281e4a048b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matti O <matt1@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 18 Nov 2023 21:06:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.3% (297 of 299 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/fi/
---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 8f1427779..908b5085b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -248,7 +248,7 @@
     <string name="validFromSentence">Kelvollinen alkaen: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="donate">Lahjoita</string>
     <string name="permissionReadCardsLabel">Lue Catima-kortteja</string>
-    <string name="permissionReadCardsDescription">Lue korttisi ja kaikki niiden tiedot, mukaan lukien huomautukset ja kuvat</string>
+    <string name="permissionReadCardsDescription">lue korttisi ja kaikki niiden tiedot, mukaan lukien huomautukset ja kuvat</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Sovellusten tulee silti pyytää lupaa saadakseen pääsyn</string>
     <string name="settings_category_title_privacy">Yksityisyys</string>
     <string name="height">Korkeus:</string>
@@ -279,4 +279,6 @@
     <string name="enter_card_id">Anna kortin tunnistenumero tai kortissa oleva teksti</string>
     <string name="addWithoutBarcode">Lisää kortti jossa ei ole viivakoodia</string>
     <string name="field_must_not_be_empty">Kenttä ei saa olla tyhjä</string>
+    <string name="manually_enter_barcode_instructions">Syötä kortissa näkyvä numero tai teksti ja klikkaa viivakoodia, joka vastaa kortissa olevaa koodia.</string>
+    <string name="app_name">Catima</string>
 </resources>
\ No newline at end of file