From a7cb8a51a33e310f2f767be9b493d355e51e0ab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Sun, 23 Oct 2022 04:19:48 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 97.0% (266 of 274 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a71cdfa6c..f85fbab7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -255,4 +255,12 @@
     </plurals>
     <string name="failedToRetrieveImageFile">Kunne ikke hente bildefil</string>
     <string name="barcodeLongPressMessage">Kun bilder kan åpnes i galleriet</string>
+    <string name="cameraPermissionDeniedTitle">Fikk ikke tilgang til kameraet</string>
+    <string name="noCameraPermissionDirectToSystemSetting">Catima trenger kameratilgang for å skanne strekkoder. Trykk her for å endre tilgangsinnstillingene.</string>
+    <string name="importCards">Importer kort</string>
+    <string name="currentBalanceSentence">Nåværende saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
+    <string name="updateBalanceTitle">Hvor mye brukte du\?</string>
+    <string name="updateBalanceHint">Skriv inn beløp</string>
+    <string name="newBalanceSentence">Ny saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
+    <string name="updateBalance">Oppdater saldo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file