From acf7314f6c55529aa5f1bb4b9cb4ca475d2eff90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Warder <ciksa@seznam.cz>
Date: Sun, 7 Sep 2025 06:41:31 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (336 of 336 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/sk/
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 9983a7207..16dc7c404 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -311,9 +311,11 @@
     <string name="settings_column_count_5">5</string>
     <string name="settings_column_count_6">6</string>
     <string name="settings_column_count_7">7</string>
-    <string name="addFromPkpass">Vyberte súbor Passbook (.pkpass)</string>
+    <string name="addFromPkpass">Vyberte súbor Passbook (.pkpass / .pkpasses)</string>
     <string name="settings_use_volume_keys_navigation">Zmena kariet pomocou tlačidiel hlasitosti</string>
     <string name="settings_use_volume_keys_navigation_summary">Pre posúvanie medzi kartami používať tlačidlá hlasitosti</string>
     <string name="card_list_widget_name">Zoznam kariet</string>
     <string name="card_list_widget_empty">Po pridaní vernostných kariet do Catima sa zobrazia tu. Ak máte karty, uistite sa, že nie sú všetky archivované.</string>
+    <string name="cardWithNumber">Karta <xliff:g>%d</xliff:g></string>
+    <string name="cardWithNumberAndLocale">Karta <xliff:g>%d</xliff:g> (%s)</string>
 </resources>