diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/139.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/139.txt
new file mode 100644
index 000000000..4cb714755
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/139.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Möglichkeit, mit den Lautstärketasten durch die Karten zu navigieren