diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index f45647a8d..b9932add3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -177,4 +177,15 @@
     <string name="barcodeId">مقدار بارکد</string>
     <string name="group_edit">ویرایش گروه‌</string>
     <string name="expiryStateSentenceExpired">منقضی شده: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
+    <string name="errorReadingFile">اشکال در خواندن فایل</string>
+    <string name="duplicateCard">تکثیر کارت</string>
+    <string name="exportPassword">خروجی گرفته شده را بوسیله پسورد حفاظت کنید (غیر اجباری)</string>
+    <string name="exportPasswordHint">پسورد فایل خروجی</string>
+    <string name="importCancelled">واردات کنسل شد</string>
+    <string name="failedToRetrieveImageFile">بازیابی فایل تصویر ناموفق بود</string>
+    <string name="help_translate_this_app">به ترجمه این برنامه کمک کنید</string>
+    <string name="importCards">واردات کارت ها</string>
+    <string name="height">ارتفاع</string>
+    <string name="add_manually_warning_message">برای برخی از فروشگاه‌ها، مقدار بارکد با عدد نوشته شده روی کارت متفاوت است. به همین دلیل، وارد کردن دستی بارکد ممکن است همیشه کار نکند. اکیداً توصیه می‌شود که به جای آن، بارکد را با دوربین خود اسکن کنید. آیا هنوز می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
+    <string name="generic_error_please_retry">ببخشید، مشکلی پیش آمده، لطفا دوباره امتحان کنید...</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 603054a41..2971a2deb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="app_copyright_short">Copyright © Sylvia van Os in drugi sodelujoči</string>
     <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Copyright © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os in drugi sodelujoči</string>
     <string name="permissionReadCardsLabel">Preberite kartice Catima</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="app_name">Catima</string>
+</resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/148.txt
index ab4b695cd..3db442cfc 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Ajout de la gestion de la largeur du code-barres en plein écran
 - Suppression de la fonctionnalité d'import depuis l'application, qui portait à confusion
+- Différentes erreurs de numérisation
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/148.txt
index 163ae575e..310ccb94b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - 增加选择全屏视图中条码宽度的能力
 - 去除令人困惑的“从应用导入”功能
+- 多处扫描修复