diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7070202b4..4d4a90678 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="settings_display_barcode_max_brightness">Displayhelligkeit erhöhen</string>
     <string name="exportSuccessful">Daten exportiert</string>
     <string name="importSuccessful">Daten importiert</string>
-    <string name="intent_import_card_from_url_share_text">Ich würde gerne diese Karte mit dir teilen</string>
+    <string name="intent_import_card_from_url_share_text">Ich würde gerne eine Karte mit dir teilen</string>
     <string name="settings_dark_theme">Dunkel</string>
     <string name="settings_light_theme">Hell</string>
     <string name="settings_system_theme">System</string>
@@ -101,8 +101,7 @@
     <string name="importLoyaltyCardKeychain">Aus Loyalty Card Keychain importieren</string>
     <string name="importFidmeMessage">Wähle deinen <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i>-Export aus FidMe zum Importieren aus und wähle anschließend die Barcodetypen manuell aus. \nOder erstelle ihn aus deinem FidMe-Profil, indem du Datenschutz wählst und dann zuerst auf Meine Daten extrahieren drückst.</string>
     <string name="importFidme">Aus FidMe importieren</string>
-    <string name="importCatimaMessage">Wähle deinen <i>catima.zip</i>-Export aus Catima zum Importieren aus.
-\nErstelle ihn aus dem Import/Export-Menü einer anderen Catima-Anwendung, indem du dort zuerst Export drückst.</string>
+    <string name="importCatimaMessage">Wähle deinen <i>catima.zip</i>-Export aus Catima zum Importieren aus.\nErstelle ihn aus dem Import/Export-Menü einer anderen Catima-Anwendung, indem du dort zuerst Export drückst.</string>
     <string name="importCatima">Aus Catima importieren</string>
     <string name="setBarcodeId">Barcodewert festlegen</string>
     <string name="sameAsCardId">Entspricht Kartennummer</string>
@@ -243,7 +242,7 @@
     <string name="show_note">Notiz anzeigen</string>
     <string name="show_balance">Betrag anzeigen</string>
     <string name="show_validity">Gültigkeitsdauer anzeigen</string>
-    <string name="show_name_below_image_thumbnail">Namen unter Vorschaubild anzeigen</string>
+    <string name="show_name_below_image_thumbnail">Namen unter dem Vorschaubild anzeigen</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_title">Anderen Apps den Zugriff auf meine Daten gestatten</string>
     <string name="permissionReadCardsLabel">Catima-Karten lesen</string>
     <string name="permissionReadCardsDescription">Lesen deiner Catima Karten mit allen Details, einschließlich Notizen und Bildern</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 5214b2dfe..7c2112b57 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -306,4 +306,6 @@
     <string name="generic_error_please_retry">Üzgünüz, bir şeyler ters gitti, lütfen tekrar deneyin...</string>
     <string name="addFromPkpass">Bir Passbook dosyası seçin (.pkpass)</string>
     <string name="sort_by_valid_from">İtibaren Geçerli</string>
+    <string name="width">Genişlik</string>
+    <string name="setBarcodeWidth">Barkod Genişliğini Ayarla</string>
 </resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/148.txt
index aefecbbda..3b7e1af36 100644
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Přidána možnost výběru šířky čárového kódu v celoobrazovkovém zobrazení
 - Odstraněna matoucí funkce importu z aplikace
+- Různé opravy skenování
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/148.txt
index f93170891..63c1fd597 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Die Barcodebreite kann in der Vollbildansicht eingestellt werden
 - Verwirrende Importfunktion „Andere App verwenden“ entfernt
+- Verschiedene Korrekturen bzgl. „Barcode scannen“
diff --git a/fastlane/metadata/android/lv/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/lv/changelogs/148.txt
index 236c2d536..638e74b1f 100644
--- a/fastlane/metadata/android/lv/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/lv/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Pievienota iespēja izvēlēties svītrkoda platumu pilnekrāna skatā
 - Noņemta mulsinoša ievietošana no lietotnes funkcijas
+- Dažādi nolasīšanas labojumi
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/148.txt
index ecd857a02..673980db7 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Добавлен выбор ширины штрих-кода в полноэкранном режиме
 - Удалена непонятная функция импорта из приложения
+- Различные исправления сканирования
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/148.txt
index c3bd86a29..6d80e14a1 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/148.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/148.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 - Додано можливість вибору ширини штрих-коду в повноекранному режимі
-- Видаліть заплутаний імпорт із функції програми
+- Видалено заплутаний імпорт із функції програми
+- Різні виправлення сканування