From b304c7ebe87b238c911219aa66f6c4c19d09525b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "claudio.arseni" <claudio.arseni@gmail.com>
Date: Tue, 10 Mar 2026 15:02:29 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (315 of 315 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index eff7d5488..7b6098b6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="action_search">Cerca</string>
     <string name="action_add">Aggiungi</string>
     <string name="noGiftCards">Premi il pulsante + per aggiungere una carta oppure importala dal menù ⋮</string>
-    <string name="noMatchingGiftCards">Nessun risultato. Prova a cambiare la tua ricerca.</string>
+    <string name="noMatchingGiftCards">Nessun risultato. Prova a modificare la ricerca.</string>
     <string name="storeName">Nome</string>
     <string name="note">Note</string>
     <string name="cardId">Codice</string>