From bdde8669ac73a2e786bbe08634426c95fc551b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Date: Thu, 29 Jul 2021 21:29:49 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 9bc6d66fb..f6018565b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
     <string name="importStocardMessage">Kies het te importeren Stocard-exportbestand genaamd <i>***-sync.zip</i> en kies nadien de juiste barcodes.
 \nOf stuur een e-mail naar support@stocardapp.com waarin je vraagt om een exportbestand.</string>
     <string name="importStocard">Importeren uit Stocard</string>
-    <string name="failedGeneratingShareURL">De te delen link kan niet worden gegenereerd. Meld deze bug!</string>
+    <string name="failedGeneratingShareURL">De te delen link kan niet worden gegenereerd. Meld deze fout.</string>
     <string name="turn_flashlight_off">Zaklamp uitzetten</string>
     <string name="turn_flashlight_on">Zaklamp aanzetten</string>
     <plurals name="selectedCardCount">
@@ -166,8 +166,8 @@
         <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> kaarten geselecteerd</item>
     </plurals>
     <plurals name="deleteCardsConfirmation">
-        <item quantity="one">Weet je zeker dat je deze kaart wilt verwijderen\? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</item>
-        <item quantity="other">Weet je zeker dat je deze <xliff:g>%d</xliff:g> kaarten wilt verwijderen\? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</item>
+        <item quantity="one">Weet je zeker dat je deze kaart wilt verwijderen\?</item>
+        <item quantity="other">Weet je zeker dat je deze <xliff:g>%d</xliff:g> kaarten wilt verwijderen\?</item>
     </plurals>
     <plurals name="deleteCardsTitle">
         <item quantity="one">Kaart verwijderen</item>