diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index ca63e3ce4..668932cac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -298,4 +298,13 @@
     <string name="card_list_widget_empty">कैटिमा में कुछ लॉयल्टी कार्ड जोड़ने के बाद, वे यहाँ दिखाई देंगे। अगर आपके पास कार्ड हैं, तो सुनिश्चित करें कि वे सभी संग्रहित न हों।</string>
     <string name="cardWithNumber">कार्ड <xliff:g>%d</xliff:g></string>
     <string name="cardWithNumberAndLocale">कार्ड <xliff:g>%d</xliff:g> (<xliff:g>%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="pleaseDoNotRotateTheDevice">कृपया डिवाइस को घुमाएँ नहीं, क्योंकि इससे कार्रवाई रद्द हो जाएगी</string>
+    <string name="acra_catima_has_crashed">हमें खेद है, लेकिन <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> क्रैश हो गया है। कृपया हमें एक त्रुटि रिपोर्ट भेजकर इस समस्या को ठीक करने में हमारी सहायता करें।</string>
+    <string name="acra_explain_crash">यदि संभव हो तो कृपया यहां आप क्या कर रहे थे, इसके बारे में अधिक विवरण जोड़ें:</string>
+    <string name="acra_crash_email_subject"><xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> क्रैश रिपोर्ट</string>
+    <string name="pref_enable_acra">दुर्घटना रिपोर्ट भेजने के लिए कहें</string>
+    <string name="pref_enable_acra_summary">सक्षम होने पर, क्रैश होने पर आपको रिपोर्ट करने के लिए कहा जाएगा। क्रैश रिपोर्ट कभी भी स्वचालित रूप से नहीं भेजी जाती हैं।</string>
+    <string name="copy_value">मान कॉपी करें</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
+    <string name="nothing_to_copy">कोई मूल्य नहीं मिला</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 51e97df3a..1b9bcc1d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -311,4 +311,7 @@
     <string name="acra_crash_email_subject">Relatório de falha em <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
     <string name="pref_enable_acra">Solicitar o envio de relatórios de falhas</string>
     <string name="pref_enable_acra_summary">Quando ativado, você será solicitado a relatar uma falha quando isto ocorrer. Os relatórios de falhas nunca são enviados automaticamente.</string>
+    <string name="copy_value">Copiar valor</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
+    <string name="nothing_to_copy">Nenhum valor encontrado</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index ae78fabc6..0815e9203 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -316,4 +316,7 @@
     <string name="acra_crash_email_subject">Poročilo o sesutju aplikacije <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
     <string name="pref_enable_acra">Prosi za pošiljanje poročila o sesutju</string>
     <string name="pref_enable_acra_summary">Ko je ta možnost omogočena, boš ob pojavu sesutja pozvan, da prijaviš napako. Poročilo o sesutju se nikoli ne pošilja samodejno.</string>
+    <string name="copy_value">Kopiraj vrednost</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
+    <string name="nothing_to_copy">Nobena vrednost ni najdena</string>
 </resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/153.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/153.txt
new file mode 100644
index 000000000..87912c71f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/153.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Android 16 को लक्षित करें
+- कार्ड से छवि हटाने के बाद संभावित क्रैश को ठीक करें
+- "स्क्रीन ओरिएंटेशन" सुविधा हटाएँ (Google ने Android 16 को लक्षित करते समय ऐप्स के लिए स्क्रीन रोटेशन नियंत्रित करने की क्षमता हटा दी है)
+- FOSS बिल्ड में क्रैश रिपोर्टर जोड़ें (Google Play संस्करण में उपयोग नहीं किया गया है, केवल अन्य ऐप स्टोर में)
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/154.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/154.txt
new file mode 100644
index 000000000..b85289052
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/154.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- डेटाबेस में रंग संबंधी जानकारी न होने पर कार्ड के कारण होने वाली संभावित क्रैश की समस्या को ठीक करें
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/155.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/155.txt
new file mode 100644
index 000000000..b9960ecc1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/155.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- भविष्य में सुधार की तैयारी (कोटलिन में कई कक्षाओं को पुनः लिखा गया)
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/156.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/156.txt
new file mode 100644
index 000000000..e9d91a272
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/156.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- व्यू डायलॉग बॉक्स से कार्ड आईडी को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें या देर तक दबाकर रखें
+- अनपेक्षित राउंडिंग को कम करने के लिए बैलेंस और करेंसी फ़ील्ड को बदलें
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
index 408b373b0..102f05c52 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
@@ -17,5 +17,6 @@
 - निःशुल्क, समुदाय के योगदान द्वारा समर्थित।
 - अपनी इच्छानुसार उपयोग करें, अध्ययन करें, बदलें और साझा करें; <i>सभी के साथ</i>।
 - केवल मुफ़्त सॉफ़्टवेयर/ओपन सोर्स ही नहीं। <i>कॉपीलेफ़्टेड</i> मुक्त सॉफ़्टवेयर (GPLv3+) कार्ड प्रबंधन।
+
 अपने जीवन और खरीदारी को सरल बनाएँ, और कभी भी कोई कागज़ी रसीद, स्टोर में भुगतान का उपहार कार्ड या हवाई जहाज़ का टिकट न खोएँ।
 अपने सभी पुरस्कार और बोनस अपने साथ रखें, और आगे बढ़ते हुए बचत करें।