From c8c7498dc92cd917a2bf83fa509003372596dc89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Sun, 8 Nov 2020 12:11:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1e2f28fcb..83efe2615 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="importOptionFilesystemTitle">Importer depuis le système de fichiers</string>
     <string name="importOptionFilesystemExplanation">Choisissez le fichier à importer.</string>
     <string name="importOptionFilesystemButton">Système de fichiers</string>
-    <string name="importOptionApplicationTitle">Application externe</string>
+    <string name="importOptionApplicationTitle">Utiliser une application externe</string>
     <string name="importOptionApplicationExplanation">Utilisez une application externe comme Dropbox, Google Drive, ou votre gestionnaire de fichiers favori pour ouvrir un fichier.</string>
     <string name="importOptionApplicationButton">Application externe</string>
     <string name="about">À propos</string>
@@ -87,8 +87,17 @@
     <string name="share">Partager</string>
     <string name="barcodeNoBarcode">Cette carte n\'a pas de code-barres</string>
     <string name="barcodeType">Type de code-barres</string>
-    <string name="noMatchingGiftCards">Aucune carte ne correspond au filtre de recherche. Veuillez essayer d\'autres termes.</string>
+    <string name="noMatchingGiftCards">Aucune carte ne correspond au filtre. Veuillez essayer d\'autres termes.</string>
     <string name="action_search">Rechercher</string>
     <string name="unstar">Retirer des favoris</string>
     <string name="star">Ajouter aux favoris</string>
+    <string name="starImage">Étoile favorite</string>
+    <string name="deleteConfirmationGroup">Confirmez que vous voulez supprimer cette carte</string>
+    <string name="all">Tous</string>
+    <string name="groupCardCount">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%d&lt;/xliff:g&gt; cartes</string>
+    <string name="noGroups">Vous n\'avez aucun groupe pour le moment. Cliquez sur le bouton + (plus) pour commencer.
+\n
+\nLes cartes peuvent être attribuées à des groupes pour les rendre plus faciles à trouver.</string>
+    <string name="groups">Groupes</string>
+    <string name="enter_group_name">Entrez le nom du groupe</string>
 </resources>
\ No newline at end of file