From cf9249b97ef7fcbccaaf12e5ef6ee4d4aa8d3916 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Date: Sat, 6 Sep 2025 18:16:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (336 of 336 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1a62b528c..ecd69f786 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <string name="settings_automatic_column_count">Automatique</string>
     <string name="settings_column_count_6">6</string>
     <string name="settings_column_count_7">7</string>
-    <string name="addFromPkpass">Sélectionner un fichier Cartes / Passbook (.pkpass)</string>
+    <string name="addFromPkpass">Sélectionner un fichier Cartes / Passbook (.pkpass / .pkpasses)</string>
     <string name="unsupportedFile">Ce fichier n\'est pas supporté</string>
     <string name="generic_error_please_retry">Désolé, un problème est survenu, veuillez réessayer...</string>
     <string name="sort_by_valid_from">Valide à partir du</string>
@@ -316,4 +316,6 @@
     <string name="setBarcodeWidth">Définir la largeur du code-barres</string>
     <string name="card_list_widget_name">Liste des cartes</string>
     <string name="card_list_widget_empty">Après avoir ajouter des cartes de fidélité dans Catima, elles apparaîtront ici. Si vous avez des cartes, assurez-vous qu\'elles ne soient pas archivées.</string>
+    <string name="cardWithNumber">Carte <xliff:g>%d</xliff:g></string>
+    <string name="cardWithNumberAndLocale">Carte <xliff:g>%d</xliff:g> (%s)</string>
 </resources>