From d4196e40292c293259c64e53c8a878347372f89f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
Date: Fri, 14 Aug 2026 19:34:05 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (359 of 359 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 739797188..99e25d9a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -329,7 +329,7 @@
     <string name="wear_bt_pairing_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> toestaan om toegang te krijgen tot jouw kaarten?</string>
     <string name="settings_wear_sync_summary">Stelt de Wear OS companion app in staat om jouw kaarten via Bluetooth te lezen</string>
     <string name="wear_bt_channel_name">Wear OS companion</string>
-    <string name="settings_wear_sync_unblock_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> van de Blokker ingelijst verwijderen? Het zal opnieuw toegang kunnen aanvragen.</string>
+    <string name="settings_wear_sync_unblock_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> van de lijst van geblokkeerde Wear OS-apparaten verwijderen? Het zal opnieuw toegang kunnen aanvragen.</string>
     <string name="settings_wear_sync_unpair">Verwijderen</string>
     <string name="settings_wear_sync_device_name"><xliff:g>%1$s</xliff:g> (<xliff:g>%2$s</xliff:g>)</string>
     <string name="settings_wear_sync_tap_to_remove">Tik op een apparaat om het te verwijderen.</string>