diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/126.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/126.txt
new file mode 100644
index 000000000..6945ab27f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/126.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Różne poprawki RTL
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/128.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/128.txt
new file mode 100644
index 000000000..b0ee50bb3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/128.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Naprawiono rzadką awarię
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/130.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/130.txt
new file mode 100644
index 000000000..7e97b1676
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/130.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Drobne poprawki interfejsu użytkownika
+- Naprawiono resetowanie daty ważności i daty wygaśnięcia podczas obracania ekranu edycji karty.
+- Naprawiono crash podczas obracania ekranu, gdy wyświetlany jest selektor kolorów.
+- Poprawiono import Stocard
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/38.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/38.txt
new file mode 100644
index 000000000..0eb3f1d4d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/38.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Dotknięcie kodu kreskowego przenosi go teraz na górę ekranu (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348)).
+- Dodano białą przestrzeń wokół kodów kreskowych, aby usprawnić skanowanie w trybie ciemnym (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328)).
+- Naprawiono zamienione przyciski importu. (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40.txt
new file mode 100644
index 000000000..fa1ebb741
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+- Zmiana marki na Catima
+- Usunięto intro
+- Dodano pływające przyciski akcji
+- Naprawiono awarię Androida 5 podczas otwierania ekranu Informacje
+- Dodano obsługę ulubionych
+- Naprawiono ignorowanie wyłączonego automatycznego obracania
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/43.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/43.txt
new file mode 100644
index 000000000..299975f56
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/43.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Ulepszony interfejs edycji
+- Usunięto opcję koloru tekstu nagłówka (teraz jest generowany automatycznie na podstawie jasności).
+- Zaktualizowano tłumaczenia
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/44.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/44.txt
new file mode 100644
index 000000000..16169acc6
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/44.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Dodano przesuwanie między grupami na ekranie głównym
+- Naprawiono awarię z kartami bez koloru nagłówka
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/45.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/45.txt
new file mode 100644
index 000000000..779b88d57
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Naprawiono wyzwalanie przesuwania ekranu głównego również podczas przesuwania w pionie
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/46.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/46.txt
new file mode 100644
index 000000000..fccf0e950
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Zapamiętywanie aktywnej karty grupy między ekranami i sesjami
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt
index 23c018cfe..0523f1602 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Catima
+Catima - Portfel kart lojalnościowych