diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/27.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/27.txt
new file mode 100644
index 000000000..a76cf14d5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/27.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- 最低SDKバージョンを17から15に引き下げ。(pull #226 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/226))
+- ユニットテストでのみ使用されていて不要となったレガシーなApacheライブラリを削除 (pull #225 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/225))