diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4747d2c79..5846b380f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="exportPassword">Définissez un mot de passe pour protéger vos exportations (facultatif)</string>
     <string name="exportPasswordHint">Entrez le mot de passe</string>
     <string name="editGroup">Modification du groupe : <xliff:g> %s </xliff:g></string>
-    <string name="noGiftCardsGroup">Vous n\'avez pas encore de cartes de fidélité. Une fois que vous en avez, vous pouvez les ajouter au groupe ici.</string>
+    <string name="noGiftCardsGroup">Vous n\'avez pas encore de cartes de fidélité. Une fois que vous en aurez ajouté, vous pourrez les affecter au groupe ici.</string>
     <string name="group_edit">Modifier le groupe</string>
     <string name="group_name_already_in_use">Nom de groupe déjà utilisé</string>
     <string name="group_updated">Groupe mis à jour</string>