diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5e4235516..de66a67c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -290,4 +290,5 @@
     <string name="addWithoutBarcode">Añadir una tarjeta sin código de barras</string>
     <string name="field_must_not_be_empty">Este campo no debe estar vacío</string>
     <string name="app_name">Catima</string>
+    <string name="settings_follow_sensor_orientation">Girar siempre (ignora la configuración del sistema)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index c29d2aa87..86d643719 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -290,4 +290,5 @@
     <string name="addWithoutBarcode">Aggiungere una carta senza codice a barre</string>
     <string name="field_must_not_be_empty">Il campo non deve essere vuoto</string>
     <string name="app_name">Catima</string>
+    <string name="settings_follow_sensor_orientation">Ruota sempre (ignora le impostazioni di sistema)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file