diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/111.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/111.txt
index 8e39cd0c1..b2626e739 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/111.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/111.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-- Unterstützung der arabischen Sprache
+- Arabisch wird unterstützt
 - Anzeige der archivierten Kartenanzahl in der Gruppenübersicht
-- Behebung von Fehlern bei der Guthabenanalyse (Karten in arabischer oder anderen nicht-westlichen Zahlen wurden nicht gespeichert)
-- Benutzerdefiniertes Thema wird nicht korrekt auf den Hauptbildschirm angewendet
-- Verbesserte Anzeige der ausgewählten Karten
-- Absturz beim Verlassen der Kartenansicht in RTL-Layouts für Karten mit Ablaufdatum oder Guthaben behoben
-- Rückwärtspfeil in der Kartenansicht zeigt in RTL-Layouts nicht mehr in die falsche Richtung
+- Guthabenanalyse - Fehler beseitigt (Arabisch bzw. Sprachen mit nicht-westlichen Zahlen wurden nicht gespeichert)
+- Benutzerdefiniertes Thema wird nun korrekt auf dem Hauptbildschirm gezeigt
+- Verbesserte Anzeige ausgewählter Karten
+- Kein Absturz beim Verlassen der Kartenansicht bei Karten mit Ablaufdatum/Guthaben
+- Rückwärtspfeil in der Kartenansicht zeigt nicht mehr die falsche Richtung (RTL-Layout)
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/30.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/30.txt
index 45c0e3b16..a3ac0611e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/30.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/30.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-- Einstellung zur Steuerung der Bildschirmhelligkeit bei der Bacrode-Anzeige (Pull #259 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/259))
-- Griechische Übersetzungen hinzugefügt (Pull #252 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/252))
-- Slowenischen Übersetzungen hinzugefügt (Pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260))
+- Steuerung der Bildschirmhelligkeit bei Anzeige des Barcode eingefügt (Pull #259 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/259))
+- Griechisch eingefügt (Pull #252 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/252))
+- Slowenisch eingefügt (Pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260))
 - Übersetzungen aktualisiert (pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260), pull #254 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/254))