From f9f3efe1e22a2fba51653db94e1119e6e4a02999 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Wed, 8 Dec 2021 00:31:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 71.6% (167 of 233 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/fi/
---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 28590e201..d47d3a286 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="note">Lisätieto</string>
     <string name="storeName">Nimi</string>
     <string name="noMatchingGiftCards">Ei hakutuloksia, kokeile toisella hakutermillä.</string>
-    <string name="noGiftCards">Lisää ensin kortti napsauttamalla + plus-painiketta, tai mene ⋮ valikkoon tuodaksesi varmuuskopiosta.</string>
+    <string name="noGiftCards">Lisää kortti napsauttamalla + plus-painiketta, tai mene ⋮ valikkoon tuodaksesi varmuuskopiosta.</string>
     <string name="action_add">Lisää</string>
     <string name="action_search">Hae</string>
     <string name="takePhoto">Ota valokuva</string>
@@ -164,8 +164,8 @@
         <item quantity="other">Poista <xliff:g>%d</xliff:g>kortit</item>
     </plurals>
     <plurals name="selectedCardCount">
-        <item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> Kortti valittu</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> kortit valitut</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> valittu</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> valitut</item>
     </plurals>
     <string name="importStocard">Tuo Stocardista</string>
     <string name="importStocardMessage">Valitse tuotava <i>***-sync.zip</i>-vienti Stocardista.